- Ini gambar yang bagus. - Gambar apa ini?
- Bukan kamu yang menggambar ini? - Sudah beberapa pekan lamanya.
- Apakah sudah beberapa pekan? - Bukankah yang ini gambar baru?
- Sudah cukup lama rasanya. - Ini sudah lama berada di sini.
Kyung Hoon.
Kenapa Jang Hoon belum datang?
Ketua kelas seharusnya datang lebih awal daripada yang lain.
Jika memilih ketua kelas berikutnya,
kita harus memilih mereka
yang tulus.
Kurasa Kyung Hoon ingin menjadi
ketua kelas berikutnya.
Kamu terlalu sibuk belakangan ini.
- Kamu ada konser di bulan Desember. - Benar.
- Kapan konsermu diadakan? - Dimulai tanggal 15 Desember.
- Konser Buzz. - Aku akan konser dari tanggal 15,
jadi aku akan sangat sibuk di masa itu.
- Kamu tidak boleh arogan. - Benar.
Kamu harus selalu tetap sama.
- Kamu berjanji akan tetap sama. - Dia bukan orang yang sombong.
- Kamu mengejutkanku. - Siapa ini?
Kenapa dia sudah mengernyit?
Dia terlihat seperti guru, bukan?
Ada apa dengannya?
Kamu batuk.
- Dia terlihat lebih kurus. - Diamlah.
Kamu kini tampak lebih tinggi setelah lebih kurus.
Kurasa Hee Chul akan memukulinya dengan mudah.
Kamu, kemarilah.
Aku bahkan bisa memukulimu hari ini.
Kamu ingin berkelahi denganku?
- Ini harinya. - Inilah harinya.
- Perhatian. - Lihat dia mengepalkan tangannya.
Kemarilah.
"Petarung dengan tangan kecil menunggu momen lemah sang raksasa"
Kemarilah.
Aku datang terlambat karena memikirkan sesuatu.
Aku berpikir bagaimana aku
bisa memimpin kalian dengan benar.
Aku berpikir keras.
Kalian tahu apa kekurangan kalian?
- Apa itu? - Kalian tidak punya otak.
- Kalau begitu, kamu yang pintar? - Kyung Hoon ikut acara kuis.
Dia tampil di sebuah acara yang membutuhkan kepintaran.
Hanya orang pintar yang bisa bergabung di acaranya.
- Bukankah itu acara kuis? - Ya.
Aku banyak menggunakan otakku di acara itu.
Kita tidak tahu banyak
mengenai kata bahasa Korea murni.
- Aku mengakuinya. - Bahasa Korea murni.
Para pemuda saat ini juga tidak mengetahuinya.
- Benar. - Kalian ingat Bong Sit?
Maksudmu, ini?
Kamu sangat energetik hari ini.
"Dia dengan energetik memberikan jawaban yang salah"
Baiklah, para orang bodoh.
Kalian harus menebak arti dari kata-kata berikut ini.
- Baiklah. - Ini semua bahasa Korea murni.
- Secara tiba-tiba? - Naegwangssgwang.
Apa artinya?
Naegwangssgwang.
Apa arti kata ini?
Naegwangssgwang.
Aku akan memberi kalian contoh kalimatnya.
Mereka yang tampil di "Star Kings" melakukan ini kepada Ho Dong.
Aku tahu. Artinya mereka menjadi terluka.
Kurasa kamu akan harus lebih lama tampil
di acara kuis itu.
Seberapa pintar dia saat ini?
Tidak apa-apa. Karena dia penyanyi yang hebat.
Aku akan memberi kalian petunjuk keduanya.
Aku melihat Yeong Cheol
di Cheongdam-dong.
Dia naegwangssgwang.
- Dia memarahimu. - Dia menghindarimu.
Dia menghindarimu.
- Itu sangat mirip. - Apa?
Aku tahu.
Orang-orang berpura-pura tidak mengenal orang tersebut.
- Apakah aku benar? - Benarkah?
Aku belum melihat ada selebritas di Cheongdam-dong.
"Dia menebak jawabannya berdasarkan kisah nyata"
- Mereka menghindar berpura-pura... - Kamu benar.
- Dia tidak pernah mengecewakan. - Orang-orang menghindarinya.
Dia langsung menebaknya karena banyak orang menghindarinya.
- Benarkah? - Apa arti sesungguhnya kata itu?
Jawabannya sangat tepat.
Artinya saat orang-orang
tidak terlalu akrab,
mereka saling menghindari.
Itu kata Korea murni.
- Itu seperti "Ssaeng". - Ya.
Artinya persis sama seperti itu.
Ingatlah kata ini, ya?
Apa arti dari bongsitbongsit?
Artinya tersenyum lebar.
Artinya senyuman indah.
Ho Dong dan Jang Hoon tidak akan tersenyum seperti itu.
Aku akan lakukan ini mulai sekarang.
Berikanlah kata yang bagus
- mulai pekan depan. - Baiklah.
Ini cukup...
- Baiklah. - Ini cukup...
"Kim You Jung dan Yun Kyun Sang"
Halo.
Jang Hoon, duduklah.
Kyun Sang cukup sensitif. Jadi kita harus membersihkan.
Mereka ingin berbenah lebih dahulu.
Kenapa kalian ingin berbenah?
Kenapa kalian...
Kami terlihat tua, bukan?
Kalian sangat
tampan.
- Apa? - You Jung.
Kemarilah. Kamu juga akan melihat orang yang jelek.
Lihatlah dirimu.
"Aku yakin kamu akan berkata bahwa aku jelek"
Dia punya rumput laut.
"Dia punya rumput laut sungguhan"
- Itu seperti sihir. - Kamu harus mencuci bajumu.
Kupikir kamu suka kebersihan.
"Jang Hoon menjadi orang yang jorok"
You Jung.
Kamu juga bisa berbenah.
- Haruskah kulakukan? - Sekarang giliran Kyun Sang.
Kalian melakukan drama.
- Apa? - Kamu baru saja buang angin?
Aku buang angin?
Kupikir kamu buang air besar.
Cerialah.
- Apa yang terjadi? - Aku seperti menyaksikan drama.
Apa maksudmu?
Kamu harus mengakhirinya dengan benar.
Semuanya sudah dilakukan?
Kita juga harus berbenah di sini.
- Apa yang akan mereka katakan? - Lihatlah.
Dia tidak tampan.
- Dia tidak punya segalanya. - Dia tidak punya segalanya.
"Bersikap manis"
You Jung melakukannya.
Dia harus diberi pelajaran.
- Mereka menyiapkan banyak hal. - Itu benar.
Katakanlah dari mana asal kalian.
- Perkenalkan diri kalian sekarang. - Baiklah.
Kami dari "Clean with Passion for Now". Aku Kim You Jung.
Dan aku Yoon Kyun Sang.
Mereka dari drama itu.
Mereka datang mempromosikannya.
- Drama itu? - Ya.
- "Clean with Passion for Now". - Aku paham sekarang.
Bukankah disiarkan di hari Senin dan Selasa? Itu drama di JTBC.
Aku tahu semua hal dari drama itu.
Apa isi dramanya?
Mengenai berbenah.
Kalian berbenah di drama itu.
Episode pertamanya akan disiarkan tanggal 26 November.
- Tiap hari Senin dan Selasa. - Tiap hari Senin dan Selasa.
Kyun Sang adalah pemilik perusahaan pembersih.
"Kyun Sang mengidap misofobia dan memiliki perusahaan pembersih"
Dia juga kaya raya.
Dia juga suka jika semua hal rapi.
- Dia seperti Jang Hoon. - Dia seperti Jang Hoon.
Aku sudah menyukai drama itu.
"Ini soal berbenah"
Kita harus berbenah dengan semangat.
Kami paham peran Kyun Sang sekarang.
- Bagaimana dengan You Jung? - Bagaimana denganmu?
Aku orang yang berantakan. Aku tidak membersihkan segala hal.
Jang Hoon sudah mengernyit.
Kalau begitu, kalian berdua akan selalu bertengkar di drama itu.
Jadi, aku mengacaukan semuanya.
"Ini drama komedi romantis dengan dua orang yang sangat berbeda"
You Jung akan menjadi orang yang berantakan.
Dan Kyun Sang jadi yang bersih. Kalian berdua akan jatuh cinta, ya?
Itu benar.
Aku akan menyembuhkannya dengan kekacauanku.
Apa maksudmu?
Dengan kepribadianku yang santai,
aku menyembuhkannya dengan rasa hangat.
Aku membantunya mengakhiri misofobia-nya.
Kamu harus bertemu dengan orang yang berantakan.
Kamu harus menyembuhkan diri.
Orang yang sangat berantakan.
Aku bisa menyembuhkan diri dengan kebersihanku.
"Raksasa bersih menghindar"
Kalian berdua bertemu kali pertama lewat sebuah drama.
Apa pendapat kalian pada satu sama lain di awal?
Soal itu...
Aku jauh lebih tua dari You Jung.
- Tapi dia seniorku. - Benar.
Aku sangat khawatir. Aku bingung bagaimana memanggilnya.
Aku berpikir apakah harus memanggilnya sebagai seniorku.
You Jung menghampiriku
dan berkata akan memanggilku sebagai kakak laki-laki.
- Kakak laki-laki? - Kakak laki-laki?
Kenapa dia memanggilmu sebagai kakak laki-laki?
Biasanya aku memanggil semua pria sebagai kakak laki-laki.
Aku memulai karier aktingku sejak masih sangat kecil.
Aku menyebut para aktor sebagai paman saat itu.
Rasanya cukup aneh jika memanggil mereka sebaliknya.
Jadi, biasanya aku memanggil yang lain dengan sapaan atau kakak.
Mereka memperlakukanku dengan nyaman setelah kupanggil "kakak".
Jadi, aku mulai memanggil mereka sebagai "kakak".
Bagaimana dengan kakak kandungmu?
- Kakak perempuan? - Aku tidak memanggilnya.
Apa?
- Kamu memanggil namanya? - Lalu, kamu melakukan ini?
"Kamu, kemarilah"
- Dia tidak memanggil kakaknya. - Apakah kalian berdua
kini menjadi TB?
- Apa maksudmu? - Teman Baik?
- Teman Baik? - Teman Baik.
Kamu dan kakakmu kini berteman baik?
- Ya. - Kami begitu akrab.
Kenapa kalian berdiri begitu berjauhan?
Kyun Sang tidak mau berdiri dekat denganku.
Jika begitu, kurasa Kyun Sang punya kekasih.
- Kurasa juga begitu. - Kamu harus katakan kepada kami.
You Jung hanya menikmati masa ini bersamanya sekarang.
Tapi Kyun Sang tahu kekasihnya akan menyaksikan ini.
"Jangan coba-coba berdiri dekat dengan You Jung."
"Aku akan sangat cemburu."
- Apakah aku benar? - Tidak.
- Kyun Sang gugup. - Dia gugup?
- Katanya dia sangat gugup. - Benarkah?
- Kamu tidak perlu gugup. - Kamu tidak perlu merasa gugup.
Ini acara terbaik, tempat kamu bisa merasa sangat nyaman.
Kamu tampil di "Three Meals a Day".
Tapi hanya ada orang jahat di sini.
"Tapi hanya ada orang jahat di sini"
Kami semua orang yang beragam.
Benar.
Kami orang jahatnya.
Kalian berdua tidak sering tampil di acara ragam, bukan?
Apa kalian pernah menyaksikan acara ini sebelumnya?
Aku tidak bisa tampil di banyak acara ragam karena merasa gugup.
Tapi aku sangat suka menyaksikan acara ragam.
Aku menyaksikan hampir semua episode acara ini.
Benarkah?
Jujurlah. Kamu tahu apa yang kami lakukan di episode pertama?
- Kurasa dia berbohong. - Kalian ada di studio yang gelap.
Kalian duduk dalam barisan.
Bagaimana kamu bisa tahu?
Kyun Sang, kamu harus pindah. Kamu masuk di layarnya.
You Jung, kamu mengejutkanku.
Aku merasa tersentuh karena kamu mengingat episode pertama kami.
Kamu sering menyaksikan acara kami?
Aku juga menyaksikan episode spesial kalian.
Kalian berjalan menaiki tangga di taman.
"Mereka tersentuh"
Wajah kita diberi bubuk arang sebagai hukuman.
Terima kasih sudah mengingat episode pertama kami.
Dia pasti penggemar acara kita.
Kamu tidak menyangka akan tampil di acara ini saat itu, bukan?
Aku tidak banyak menyaksikan acara ragam.
Aku hanya menyaksikan acara yang aku suka.
Dan aku menyukai acara ini.
Aku pernah bermimpi dalam tidurku. Aku memimpikan acara ini.
Ho Dong menghampiriku.
Dia menyebutkan kalimat terkenalnya tepat di hadapanku.
- Apa yang kukatakan? - "Aku memujimu."
- Kamu ingin berkelahi dan berdarah? - Kamu ingin berkelahi dan berdarah?
Bukan. Dia melakukan "swag".
Aku sangat menyukainya.
- Swag. - Swag.
Kalian berdua terlihat sangat berbeda.
Aku merasa sangat senang saat bangun dari mimpi itu.
Seharusnya kamu membeli lotre.
- Benar. - Karena dia seekor babi.
Dia tidak akan menangkan hadiah jika kita datang ke mimpinya.
Ho Dong adalah seekor babi, jadi itu pasti mimpi keberuntungan.
Para orang tua membelinya.
Kamu merasa senang setelahnya?
- Aku merasa sangat senang. - Kalau begitu, itu mimpi bagus.
Bagaimana denganmu, Kyun Sang?
Aku memimpikan acara ini dua hari yang lalu.
Kamu memimpikan kami?
- Kurasa dia berbohong. - Tidak.
Dia sungguh memimpikannya.
Aku sedang menyaksikan episode dengan Super Junior.
Aku tertidur setelahnya.
Aku berdiri di sini bak di mimpi. Tapi You Jung tidak ada di sini.
Kita berbincang, tapi aku kurang lucu.
Ho Dong memintaku mendatanginya.
- Benarkah? - Ya.
Dia mengajakku ke suatu tempat dan berkata,
"Lakukan dengan benar. Kamu tidak akan hidup jika tidak lebih baik."
- Astaga. - Dalam mimpimu?
Tapi itu benar.
- Bahkan di mimpinya... - Itu sungguhan.
Kurasa itu bukan sekadar mimpi. Itu mimpi ramalan.
Itu akan terjadi kepadamu hari ini.
Tunggulah saja. Kamu akan lihat saat kita beristirahat nanti.
Dia akan mendatangimu.
Kenapa kamu bermimpi buruk seperti itu?
Mimpi selalu berlawanan dengan kenyataan.
Orang di sekitarku hanya mengatakan hal-hal baik mengenai Ho Dong.
Itu terjadi sebaliknya, bukan?
Ya, aku menikmatinya.
Jika memimpikan seseorang,
artinya kamu ingin menemui langsung orang tersebut.
Atau jika merindukan orang tersebut.
Kalau begitu, kamu bertemu Ho Dong?
Aku ingin menemui semua orang di acara ini.
Siapa yang paling ingin kamu temui?
- You Jung ingin menemui Ho Dong. - Apakah Ho Dong?
Kamu datang untuk melihat orang yang kamu temui dalam mimpi.
Swag. Mari kita lakukan.
Aku ingin bertemu Soo Geun.
"Ini sungguh tidak terduga"
"Ho Dong merasa sedih dan Soo Geun merasa senang"
- Maafkan aku. - Sudah kuduga.
Itu karena perbedaan kecilnya.
Bahkan dengan perbedaan kecil itu, aku mengalahkannya.
Aku akan sangat sedih jika Soo Geun tidak ada di acara ragam Korea.
Terima kasih.
Kalau begitu, aku tidak perlu ada di acara ragam?
Bukan itu maksudku.
Saat Ho Dong tidak bekerja,
acara ragam baik-baik saja.
Kamu memimpikan aku.
Bukan begitu.
Itu karena kamu tidak berpeluang untuk bertemu Soo Geun.
Jika sering menemuinya,
kamu akan menyadari bahwa dia hanya gelembung.
"Ho Dong merasa kesal"
Tapi perkataannya tadi benar.
Saat Soo Geun tampil di acara ragam lain sendirian,
dia tidak terlalu menghibur.
- Itu benar, tapi... - Dia setuju.
Bukan itu maksudku.
Aku bukan berkata bahwa Soo Geun tidak lucu.
Dia sangat lucu.
Tapi Ho Dong dan Soo Geun
seperti kombinasi yang tidak boleh pernah saling terpisah.
Karena itulah aku suka acara ini.
Aku senang menyaksikan mereka bersama.
Aku harus katakan ini padamu, You Jung.
Kamu dahulu penggemarku.
- Kita tampil di "Angry Mom". - Benar.
Kamu bilang aku sangat lucu.
- Itu benar. - Yeong Cheol ada di "Angry Mom"?
Ada kalimat Yeong Cheol yang terkenal saat itu.
- "Cerialah, Kekuatan Super" - Itu benar.
Aku sangat lelah saat bekerja dan dia menyanyikan lagu itu.
- Itu sangat tua. - Itu sangat menyemangatiku.
Bukan begitu? Itu membuatmu ceria.
Sulit kupercaya aku mendengar ini secara langsung.
- Kamu juga menyukainya? - Ini mengesankan.
- "Cerialah, Kekuatan Super" - Ini mengesankan.
Jangan tertawa. Ini melelahkan bagi kami.
"Lagu itu tidak membuat semua orang menjadi ceria"
Ini kali pertamamu menemui Yeong Cheol setelahnya?
Baru-baru ini aku melihat Yeong Cheol.
Kamu melihatku? Aku tidak melihatmu.
Yeong Cheol tidak melihatku.
Itu contoh dari pertanyaan tadi.
- Naegwangssgwang. - Naegwangssgwang.
Kamu menghindariku? Aku tidak melihatmu.
Kenapa kamu tidak menyapaku?
Aku sedang syuting di Cheongdam-dong.
Itu di Cheongdam-dong.
Aku tinggal di rumah yang sangat tua di Cheongdam-dong.
Dia memakai topi kupluk, bukan?
Itu benar.
Kamu pernah melihatku?
Aku melihatmu tiga kali, tapi aku tidak menyapamu.
"Naegwangssgwang"
Itu sebabnya Yeong Cheol tidak lihat ada selebritas di Cheongdam-dong.
Aku juga melihatnya dua kali.
Aku melihatnya dari mobilku.
Aku berpikir harus membuka jendelaku atau tidak.
Aku hanya berjalan melewatinya.
"Semua orang ingin menghindarinya"
Apa yang kamu lakukan di Cheongdam-dong saat itu?
Kami sedang syuting sebuah film.
Kami syuting untuk dramanya.
Kamu memakai penyuara telinga, juga topi kupluk.
Kamu memasukkan tangan ke sakumu.
Kamu berjalan sendirian.
Manajerku memberitahuku ke mana Yeong Cheol pergi.
Dia ingin berjalan lewat, tapi karena kita syuting, dia dihentikan.
Aku sangat terkejut.
Kenapa kamu berjalan ke arah sana?
Aku ingat ini. Aku bisa berjalan di jalur berbeda.
Tapi aku melihat mereka syuting drama.
"Dia mendekati lokasi syutingnya"
Tapi dia tidak melihat ke lokasi syutingnya.
Dia benar.
Dia tahu tentang aku.
Dia terlihat sangat kesepian.
"Aku berjalan di Cheongdam-dong"
Dia berjalan seperti ini.
Dia menunggu seseorang menyapanya.
Aku ingat orang-orang sedang syuting untuk drama itu.
Ini kali pertamamu melihat kami, Kyun Sang?
Aku pernah tampil di acara ragam MBC.
Aku sedang menunggu lift.
Jang Hoon berjalan keluar dari lift sebelahnya.
Kalian berdua mungkin terkejut.
Kami cukup jauh.
Aku tidak melihatnya.
Seberapa tinggi kamu, Kyun Sang?
Kurasa tinggi badanku 191 cm.
Apa benar tinggi badanmu 191 cm?
Aku mengungkap tinggi badanku belum lama ini.
Kapan kamu mulai tumbuh tinggi? Kamu tumbuh tinggi secara tiba-tiba?
Aku sudah tinggi sejak sebelum prasekolah.
- Benarkah? - Apa?
Dia juga besar seperti Ho Dong.
- Besar seperti aku? - Ya.
- Dia mirip seperti putramu. - Si Hoo.
- Si Hoo adalah putra Ho Dong. - Benar.
Orang gemuk terlihat mirip.
- Maafkan aku. Dia tidak bermaksud. - Mirip seperti Si Hoo, bukan?
Berapa usiamu saat itu?
Bisakah kamu melihat orang di sebelahku?
- Ya. - Dia temanku.
- Kamu jauh lebih tinggi. - Kamu tinggi.
Dia sama sekali tidak pendek.
Itu foto kelulusan SD-ku.
Tinggiku 183 cm saat aku lulus SMP.
Kamu tidak kesulitan selagi bekerja sebagai aktor
karena kamu tinggi?
- Aku kesulitan. - Jelaskan kepada kami.
- Sekarang juga. - Seperti yang kubilang tadi,
aku tampil di banyak drama sejarah dan memakai banyak pedang.
Aku tampil di "Six Flying Dragons".
Ye Ri juga tampil di drama itu.
Dia seorang wanita dan bertubuh kecil.
Tapi dia pakar seni bela diri dalam drama itu.
Saat kuserang dia dari belakang,
dia harus menyayatku saat berbalik.
Dia harus menyayat dadaku.
Dia pikir dia menyayat dadaku.
Tapi dia akhirnya mengenai bagian pribadiku.
Dia terus memotong kelaminmu.
Itu berbahaya.
Jadi, dia harus mengangkat tangannya lebih tinggi.
Bahkan jika mengangkat tanganmu setinggi ini,
ujung pedangnya jauh lebih tinggi dari lenganmu.
Terkadang, dia melakukannya lebih tinggi,
hingga pedangnya hampir menyayat wajahku.
Dia tidak bisa menebak seberapa tinggi Kyun Sang.
Dia sangat tinggi.
Kalau begitu, bagaimana kalian syuting dramanya?
- Ada banyak adegan seperti itu. - Benarkah?
Rasanya sangat sulit melakukan adegan romantis.
Saat harus memeluknya,
aku harus menghadapinya.
Setelah adegannya selesai,
You Jung berkata sangat sakit rasanya untuk menatapku.
- Rasanya sangat sakit. - Dia harus melihatmu seperti ini.
Itu bagus untukmu.
Orang-orang punya sindrom leher kura-kura.
Itu karena mereka membuat lehernya seperti ini.
- Tidak mungkin. - Aku tidak berbohong.
Bagus untuk menarik lehermu seperti ini sesekali.
Aku melakukan itu setiap hari.
Dia tidak perlu melakukan itu dalam drama.
Dia harus memakai sepatu hak setinggi 20 cm.
- Kamu lebih tinggi dari Sae Ron? - Sae Ron lebih tinggi.
Dia lebih tinggi dariku.
Soo Hyun dan Sae Ron datang kemari beberapa pekan lalu.
Mereka berteman baik, bukan?
Mereka tidak memberimu kiat sebelum datang kemari?
Aku menanyai Sae Ron bagaimana rasanya tampil di acara ini.
Saat itu sehari setelah dia tampil di acara ini.
Katanya sangat seru dan menenangkan.
Dia memintaku untuk menikmatinya saja.
Dia bilang kalian memperlakukannya dengan baik, jadi itu menenangkan.
- Dia memintaku tidak khawatir. - Itu benar.
Sae Ron sangat bersenang-senang di sini.
Dia tidak berusaha lebih keras.
Dia hanya menikmati dirinya.
Aku berpikir apakah tidak masalah membiarkannya bersantai saja.
Aku mendengar ini dari Sae Ron.
- You Jung sangat pintar. - Benarkah?
Kita semua tahu dia aktris yang hebat dan cantik.
Kudengar kamu juga pandai bernyanyi. Sae Ron katakan itu padaku.
Mari lihat apakah dia sungguh pandai bernyanyi.
Mari lihat Sae Ron bicara jujur atau tidak.
"Para anggota membiarkannya menikmati acaranya"
Jika tidak bernyanyi, kamu berbohong kepada pemirsa.
Dia terkenal akan keterampilan bernyanyinya.
Aku akan menyanyikan "Wait for Me" dari Kim Gwang Seok.
Benarkah?
Aku ingin tahu bagaimana dia akan ekspresikan perasaannya di lagu ini.
Lagu ini dari generasi kita.
Ini membuat banyak orang menangis.
Aku ingin tahu bagaimana dia akan menyanyikan lagu ini.
Dia akan mengekspresikan perasaannya.
Kyun Sang, pikirkan lagu yang akan kamu nyanyikan untuk berjaga-jaga.
- Aku? - Ya.
Pikirkanlah lagu apa yang akan kamu nyanyikan, Kyun Sang.
"Pak Kim yang tinggi"
"'Wait for Me' oleh Kim Gwang Seok"
"You Jung yang senang menyanyikan lagu dari tahun 1970 dan 1980-an"
"Memilih lagu ini"
Suaranya sangat indah.
"Suaranya yang tenang sangat cocok dengan lagu ini"
"Dia terhanyut dalam emosi"
"Bisakah aku menemukanmu"
"Kamu selalu"
"Berada jauh"
"Tunggulah aku"
"Dia diam-diam bernyanyi di refreinnya"
"Hingga aku bisa memahamimu"
"Tunggulah aku"
"Klub bernyanyi ini bergabung dengannya"
"Tunggulah aku"
"Dia dengan tenang menyampaikan emosi, seolah menceritakan kisah"
Ayo, Hee Chul sang penyanyi rap.
"Tertawa"
"Testimoni Sae Ron sudah diverifikasi"
"Sama seperti kamu meninggalkan aku, aku akan pergi tanpa penyesalan"
Suaranya sangat indah.
- Itu bagus sekali. - Apa ada kisah mengenai lagu ini?
Atau apakah liriknya menyentuh bagimu?
Aku suka menunggu.
Kim Gwang Seok...
Aku sangat menikmati momen menunggu.
Omong-omong, kenapa kalian semua duduk?
- Kyun Sang... - Kenapa kalian duduk?
- Bisa kamu bernyanyi, Kyun Sang? - Kita menunggunya bernyanyi.
- "Tears"? - Lagu apa yang akan kamu nyanyikan?
Kamu juga bisa bernyanyi rap.
Ada BewhY di sana.
- Di tengah... - BewhY?
- BewhY. - Aku BewhY.
"Selamanya BewhY"
Aku akan menyanyikan "Running in the Sky".
- Itu lagu bernada tinggi. - Mari mulai.
- Itu cocok untuknya. - Itu sulit untuk dinyanyikan.
- Mari berlari di langit. - Kamu butuh keterampilan bernyanyi.
Kamu harus bernyanyi dengan baik untuk lagu ini.
"Kyun Sang tiba-tiba diminta bernyanyi. Bagaimana nyanyiannya?"
- Aku ingin tahu. - "Running in the Sky".
"Dia tiba-tiba antusias"
"Suasananya sepenuhnya berubah"
"Tersenyum"
"Bermain drum"
"Suaramu yang bagus"
"Berdering di telingaku"
"Itu penyelamatku"
"Aku berlari di langit kering"
"Ikut bernyanyi saat refrein"
"Nyanyiannya tiba-tiba menyemangatkan suasana"
"Bahkan jika"
"Aku terbang"
"Terlalu dekat ke matahari"
"Dan kedua kakiku meleleh"
"Mereka merasa terhibur berkat keterampilan bernyanyi yang hebat"
Sampai kapan?
"Aku akan berlari selamanya"
- Bagus sekali! - Bagus!
"Itu bagus sekali"
- Akan sangat buruk - Dia...
- jika dia tidak diminta bernyanyi. - Apa yang akan terjadi?
Dia terlalu hebat.
- Siapa dia? Dia terlalu hebat. - Dia...
Aku merasa ingin muntah.
- Kurasa... - Dia pasti sangat suka Lee Juck.
Kurasa dia banyak minum alkohol
- dan bernyanyi. - Benar.
Suaranya...
Dia pasti setidaknya pergi ke karaoke 150 kali.
Kamu ingin bernyanyi, BewhY?
- "Waktu tidak berakhir" - Dia tidak akan lepas mikrofonnya.
Omong-omong, Kyun Sang, kamu berlatih improvisasi?
Aku bertanya karena suaramu
mirip dengan suara Lee Juck.
Aku ingin tahu apakah kamu menyukai peniruan suara.
Aku ingin punya bakat unik, jadi aku berlatih peniruan suara.
Aku tidak mirip suara orang yang kutiru dan itu terlalu umum.
Kami akan menilai dengan tepat.
Kami akan menebak siapa yang kamu tiru.
- Benarkah? - Ya.
- Kamu akan melakukannya? - Tiga. Tiga.
Spageti alle vongole di Meja Tiga.
Aku tahu. Shin Moon Sun.
Astaga.
Bisa kamu katakan, "Ini gol"?
- Katakan, "Ini gol." - Katakan, "Ini gol."
Ini gol.
- Aku tahu. Lee Sun Kyun. - Lee Sun Kyun.
Jawabannya Lee Sun Kyun.
Kamu benar. Terima kasih.
You Jung, Sae Ron banyak membanggakanmu.
Katanya kamu pandai bernyanyi, kamu juga andal meniru suara.
- Benar. - Bukan begitu?
Aku andal dalam sulih suara.
Aku tidak meniru karakter tertentu.
Aku andal membuat suara bayi yang menggemaskan.
- Aku tidak bisa membayangkannya. - Haruskah kita dengarkan dahulu?
- Suara bayi. - Apa yang harus kukatakan?
- Bayi... - "Aku tampil di Men on A Mission,
dan merasa sangat senang."
Aku tampil di Men on a Mission,
dan merasa sangat senang.
Aku tampil di Men on a Mission...
"Apa?"
"Berteriak"
Itu suara hantu.
Dia manis.
Kamu ingin meniru suara hantu?
Kamu juga meniru suara Shin Moon Sun?
- Aku terlalu gugup melakukannya. - Dia manis.
Tidak bisakah kamu meniru orang di "Unanswered Questions"?
"Aku tidak tahu hal itu."
Aku bisa melakukannya.
- Maafkan aku, - Ini rusak.
jika kamu menyaksikannya, ceritakanlah kepada kami.
- Apa yang terjadi? - Apa yang terjadi?
Maafkan aku. Tidak bisa kuceritakan. Maafkan aku.
Bu Kim You Jung, jelaskanlah kejadiannya.
Bahkan jika kami buramkan wajahmu, semua akan mengenali
suaramu.
- Kamu bisa meniru suara pria. - Omong-omong,
kupikir Kyun Sang melakukannya.
Aku bisa melihat
- Halo. - You Jung
adalah penggemar Men on a Mission.
- Halo. - Dia tahu semua tariannya.
- Benar. Dia juga melakukan ini. - Halo. Aku Choi Hong Man.`
Kamu tahu apa lagi yang mungkin bisa dia lakukan?
Dia mungkin bisa berimprovisasi
berbicara bahasa Mandarin palsu.
- Dengan Soo Geun? - Jika Soo Geun melakukannya,
dia akan ikut bermain.
You Jung bisa berimprovisasi.
- Tidak mudah melakukannya. - Buat saja situasi untuknya.
"Soo Geun langsung melakukannya"
"Berbicara bahasa Mandarin palsu"
"Dia tidak senang dengan Kyun Sang?"
"Kita baru saja berpisah. Beraninya kamu mendekati pria lain"
Kami bisa memahami seluruhnya.
"Menjawab dalam bahasa Mandarin palsu"
Mereka bertemu selagi syuting drama.
"Entah kenapa, kami bisa mengerti perkataannya"
- Apa yang dia katakan? - Aku mungil,
dan dia tinggi.
Para staf
membuatku melakukannya.
"Sudah jelas ini pertengkaran sepasang kekasih"
"Aku merasa buruk"
Maafkan aku.
Kita bisa memahami semua perkataan You Jung.
- Ya. - Manis sekali.
"Kamu hebat"
"Kami tidak tahu dia andal berbahasa Mandarin"
Itu tidak mudah dilakukan.
- Tapi dia hebat. - Dia ikut bermain dengan baik.
- Dia akan hebat di acara ragam. - Dia suka Men on a Mission.
Aku sangat suka acara ini.
Omong-omong,
pasti kalian punya kesamaan.
Usianya 12 tahun lebih muda dariku.
Tapi dia punya hobi yang dewasa.
Dia suka pergi memancing.
- Memancing? - Apa?
- Kamu suka memancing? - Memancing?
- Benar. - Memancing seperti apa?
- Memancing di air tawar? - Biasanya aku pergi ke lautan.
Aku pergi ke laut dengan naik kapal.
Aku naik kapal selama sekitar dua jam.
Aku juga bermain-main di kapal itu.
Apa yang kamu tangkap?
Aku menangkap tuna dan amberjack ekor kuning.
Kamu bisa menarik ikan tunanya?
Tapi tuna sangat besar.
Akan sangat sulit ditarik naik.
Saat menangkap ikan besar,
kamu mengukur panjangnya.
Apa ikan terpanjang yang pernah kamu tangkap?
"Seberapa panjang ikan terbesar yang pernah dia tangkap?"
Ikan terbesar yang pernah kutangkap
- Perlihatkanlah pada kami. - sekitar 1 meter 20 hingga 30 cm.
1 meter 20 cm?
1 meter 20 hingga 30 cm?
- Bagaimana kamu menariknya? - Kalau begitu...
Berdirilah.
Pasti ikannya sebesar ini.
Bagaimana bisa kamu menariknya?
Jika menangkap ikan sebesar itu...
"Bagaimana kamu menariknya?"
- Aku tidak melakukan itu. - Kamu tidak bisa menariknya.
Itu dianggap ikan besar.
Jika panjang ikannya 1 meter 20 cm, itu sangat besar.
- Itu sangat besar. - Sangat besar.
Kamu menarik ikan itu?
Tuna?
- Bisa perlihatkan pada kami? - Gyeong Gyu berkata
para pemancing sering berlebihan akan prestasi mereka.
Mereka hanya berlagak.
- Ikannya tumbuh tiap tahun. - Jika awalnya sebesar ini,
- akan sebesar ini tahun berikutnya. - Aku tidak melebihkan.
Menjadi sebesar ini di tahun berikutnya.
Kalian ingin lihat fotonya? Akan kuperlihatkan kepada kalian.
Kamu mengukurnya dari mulut, bukan?
"Ikannya sungguh sebesar Soo Geun"
Perlihatkan kami caramu menarik naik ikannya.
Lemparkan pancingnya.
- Cobalah. - Aku memancing amberjack kuning.
Aku melakukan hal yang disebut dengan "memancing ikan laut".
Ada aksi yang kami lakukan.
- Memancing ikan besar? - Untuk menangkap ikan.
Bagaimana kalian melakukannya?
Ini sangat lucu. Kalian bukan hanya menariknya seperti ini.
Selagi menarik seperti ini,
- kamu harus melakukan aksinya. - Bagaimana caranya?
Kamu memegang joran seperti ini.
- Seperti ini. - Benar.
Dan lakukan ini.
Kamu harus angkat pancingnya dan tarik ikannya.
Apa yang terjadi terhadap ikannya?
Apakah dia melakukan ini?
Umpannya harus bergerak seperti ini.
Kamu gerakkan umpannya.
Kamu lakukan ini jika kamu memancing ikan amberjack kuning.
- Ya. Mereka... - Kalau begitu...
Berpikir bahwa umpannya masih hidup, mereka akan heboh dan menggigitnya.
Pasti rasanya mendebarkan jika kamu menangkap ikan.
Aku juga memancing di air tawar. Aku sering pergi memancing.
- Itu hebat sekali. - Kamu sungguh suka memancing.
- Kamu selalu memancing. - Bagaimana denganmu, Kyun Sang?
Kamu juga suka memancing?
Tidak.
Dia pasti sungguh tidak menyukainya.
- "Tidak." - Tunggu.
- Dengarkan aku. - Baiklah.
Saat kami melakukan pembacaan naskah
dan makan malam, aku bicara soal memancing.
Dan dia berkata juga sangat ingin mencoba memancing.
Katanya dia pernah mencoba memancing di "Three Meals a Day"
dan sangat menyukainya.
Jadi, aku bilang kepadanya aku akan pergi memancing dua hari lagi
dan bertanya apakah dia ingin bergabung.
Dia bilang, "Kurasa lusa aku tidak bisa."
- "Aku akan ikut lain kali." - Dia memberikan alasan.
Kamu mengatakan itu.
Aku?
Dia punya rencana dengan kekasihnya.
"Dia terkejut"
"Dia terkesan akan kegigihan Jang Hoon"
Ini sungguh disayangkan.
Dari September hingga November
- adalah musim memancing kesukaanku. - Benarkah?
- Kamu profesional. - Tapi aku syuting drama.
- You Jung... - Kyun Sang,
bagaimana kamu menjadi akrab dengan You Jung?
Aku ingin pergi memancing dengannya
karena kupikir kami akan bisa memancing di sebuah tebing atau...
- Di tebing laut? - Ya.
Kupikir kami bisa pasang saja alat pancing, berbincang, makan enak.
Saat ikannya datang, kami akan menariknya.
Aku melihat videonya memancing
dan dia memancing seperti tokoh di "Pirates of the Caribbean".
Dia melakukan ini.
Aku mabuk laut.
"Mereka memakai kata 'memancing' dengan sangat berbeda"
You jung suka menangkap ikan besar.
Dia tidak melabuhkan kapalnya.
Selagi kapalnya berjalan, dia menggunakan umpan pancing.
- Dia membuatnya terlihat hidup. - Itu pasti sangat segar.
Saat ikan sepanjang satu meter menggigitnya, dia menariknya.
Dia menangkap ikan yang sebesar Soo Geun.
Tapi kapalnya seharusnya berlabuh.
Tidak. Kamu harus melakukannya selagi kapalnya berjalan, bukan?
- Itu akan sangat berbahaya. - Kapalnya berlabuh.
Kamu harus tahu cara memancing. Memancing bukan di kapal berjalan.
Itu karena aku menyaksikan dokumentasi dari luar negeri.
Kapalnya berjalan dengan alat pancing yang terpasang,
- dan ikan tiba-tiba melompat. - Bear Grylls.
- Omong-omong... - Kurasa, bukan seperti itu caranya?
- Kalau begitu, katakan aku salah. - You Jung.
Sudah berapa tahun lamanya kamu berakting?
Sekitar 16 tahun.
- Itu luar biasa. - Kalau begitu, dia veteran, bukan?
- Dia seperti aktris veteran. - Kamu banyak tampil
- Aktris berpengalaman. - di banyak komedi romantis.
- Benar. - Kyun Sang, kamu juga pernah?
Di "Pinocchio", kamu berakting sebagai penjahat.
Dia juga pernah memerankan dokter.
- Aku memerankan dokter, prajurit... - Hong Gil Dong.
- Tidak ada di komedi romantis. - Kamu tampil
- di "Six Flying Dragons". - Aku seorang prajurit.
- Aku selalu terpilih - Aku suka itu.
sebagai aktor pendukung dalam drama romantis.
Tiap kali dapat peran utama, dramanya berkisah
- mengenai perang atau revolusi. - Benar.
Cinta tidak pernah menjadi fokus untuk aktingku.
Tapi drama ini berkisah tentang cinta.
Ini pengalaman pertamaku di bidang ini,
jadi aku berusaha keras. Dia banyak membantuku.
Menurutmu, apa arti cinta, Kyun Sang?
"Cinta adalah peduli selagi berpura-pura"
"Tidak peduli"
"Merasa ragu dan cemas adalah cinta"
"Itulah cinta"
"Berpisah adalah"
"Berpisah adalah air mata dari bunga merah yang mekar"
"Itulah perpisahan"
"Tertawa"
Jangan arahkan kameranya padaku.
Jangan rekam wajahku dari dekat.
"Stafnya merasa bersalah"
- Tidak ada yang memikirkannya. - Tidak seorang pun.
- Kami... - Tidak.
Begitu Jang Hoon mengatakan "perpisahan",
- Mereka selalu melakukan ini. - juru kameranya
memperbesar ke wajahnya.
Tiap kali kulakukan hal seperti ini, mereka memperbesar ke wajahku.
Tidak ada yang memikirkannya.
- You Jung tidak tahu hal itu. - Tentu saja dia tidak tahu.
- You Jung, kamu tidak tahu, ya? - Dia tidak perlu tahu hal itu.
- Jang... Apa? - Kamu tidak tahu soal dia, ya?
Ini... Tidak apa-apa.
- Dia pasti tahu. - Baiklah.
Kamu tidak keberatan jika wajahmu diperbesar?
Dia tidak tahu detailnya.
- Aku tidak tahu. - Benar.
Kamu tahu detailnya, Ho Dong?
Siapa yang tahu detailnya?
Apa ada yang tahu detailnya?
Kenapa kalian berbicara seolah tahu segalanya?
Di masa itu, kamu banyak berbincang denganku.
"Tiba-tiba dia menjadi depresi"
Di sebuah pub Jepang di Bangbae-dong.
"Berpisah"
"Diam-diam dia teringat akan arti perpisahan"
Ada banyak emosi terlibat dalam drama romantis.
Saat kalian berakting...
Saat berakting sedang jatuh cinta, bukankah kalian tidak sengaja...
Benar.
Bukankah secara tidak sengaja terbangun perasaan di antara kalian?
Dia menjadi terhanyut.
Mari anggap tiba-tiba kamu merasakan sesuatu ke orang satunya.
Kamu menyukainya. Kamu mencintainya.
Kamu seharusnya mencintai karakternya,
tapi kamu mulai mencintai orang yang memerankan karakternya.
- Itu terjadi tanpa disadari. - Akting yang bagus.
- Itu tidak pernah terjadi? - Tidak pernah.
- Itu tidak pernah terjadi? - Saat berakting,
kamu bisa sungguh jatuh cinta.
Apakah pernah terjadi?
- Pernahkah itu terjadi? - Bukan begitu?
Aku tidak bisa bilang itu tidak pernah terjadi.
Itu belum pernah terjadi.
- Itu tidak pernah terjadi kepadamu? - Aku...
- Aku suka rekan aktingku sebagai... - Aku tidak memainkan peran itu.
Kamu berakting di "Heavy Love" dengan Lee Kyeong Ae.
- Dengan Kyeong Ae. - Juga ada "Rain Shower".
Juga ada "Rain Shower".
Kamu tahu betapa menakutkannya dia secara langsung?
- Kyeong Ae, jangan marah. - Aku pernah bertemu dengannya.
Jang Hoon mengatakannya sendiri.
- Ada apa dengan perkataanku? - Dia memfitnahmu.
Kurasa You Jung tidak tahu
- soal "Rain Shower". - Dia menanyakan itu kepadaku
- karena tidak tahu. - Tentu saja dia tidak tahu.
- Kamu tahu Lee Kyeong Ae? - Aku tidak tahu.
Saat Ho Dong tampil di acara komedi,
Kyeong Ae berakting bersamanya.
Kamu tidak pernah menyaksikan "Rain Shower", ya?
Park Ju Mi dan Ho Dong berakting bersama.
You Jung sudah berakting
- selama 16 tahun. - You Jung.
Spektrum aktingnya begitu luas.
- Dia pernah memerankan kasim. - Seorang kasim?
- Dia pernah perankan dayang wanita. - Benar.
Aku menyaksikan "Moon Embracing the Sun" tanpa menontonnya sekali.
Kamu menyelesaikannya tanpa melihat satu episode?
Artinya dia menyaksikan tiap episodenya.
- Bagaimana bisa kamu... - Kamu salah mengatakannya.
Katamu kamu menyelesaikannya tanpa sekali menyaksikannya.
Kamu tidak paham perkataanku?
- Kami mengerti. - Apa kamu benar-benar
menyaksikan tiap episodenya?
- Aku menyaksikan tiap episodenya. - Dia berakting dengan siapa?
- Apa? - Siapa rekan aktingnya?
- Yeo Jin Goo. - Dia menyaksikannya.
"Dalam 'Moon Embracing the Sun'"
"You Jung dan Jin Goo berperan sebagai sepasang kekasih"
"Dia memerankannya saat masih berusia 14 tahun"
Kamu berperan di drama romantis di usia yang sangat belia.
Saat berakting, apa kamu tahu
seperti apa itu cinta?
- Para pemirsa - Itu pertanyaan bagus.
harus merasakan rasa kasih sayang.
Kamu tidak punya pengalaman.
Tanpa pengalaman, kamu tidak bisa membayangkannya.
Menurutmu kenapa dia tidak punya pengalaman?
Dia bisa saja punya kekasih dari sekolah.
Di usia itu, kamu kesal kepada kekasihmu karena
- tidak membelikan tteokbokki. - Pasti itu cinta.
Saat kamu berpacaran di SMA, apa kamu hanya makan tteokbokki?
Omong kosong.
Tunggu. Sepertinya kita harus mencari solusinya.
- Aku benar atau tidak? - Kamu terlalu kejam.
Beri tahu kami, Kyung Hoon. Apa kamu hanya makan tteokbokki
saat berpacaran dengan seorang gadis di SMA?
Tentu saja tidak.
- Itu... - Mari kita dengar pendapatnya.
- Apa? - Beri tahu kami.
Aku sangat paham apa itu cinta.
Apa itu cinta?
Menurutku, cinta adalah
tentang rasa hormat dan kekaguman.
Akan kuberi tahu bahwa dia memang aktris yang terlahir alami.
Kalian ingat dua tahun lalu
saat para anggota INFINITE hadir di sini?
Bersama Sung Jong...
Kenapa kamu terbatuk?
- Lemon... - Permen lemon.
- Permen lemon. - Makanlah permen lemon saat sedih.
Dia berakting bersamanya.
- Dia menerima permen lemon. - Dia berakting bersama Sung Jong.
Akulah yang menerima permen lemon.
Tunggu.
"Dari acara tahun 2011, 'Just Like That Show'"
"Halo, Gadis kecil. Kita bertemu lagi"
"Saat kamu bingung, tidak ada yang lebih baik dari permen lemon"
"Dia bingung"
- Dia masih anak-anak. - Dia tampak sama saja.
"Sampai jumpa"
"Bahkan dia tidak bisa naik sepeda dengan baik"
Sudah berapa lama itu?
- Itu 6-7 tahun yang lalu. - Saat kamu di sekolah dasar?
Tapi You Jung tampak sama.
Dia tidak tertawa dan membuat kesalahan.
Apa kamu menahannya?
Saat itu aku tidak tahu bahwa adegan itu lucu.
Kamu tidak menganggapnya lucu pada saat itu.
Saat adegan itu terkenal,
aku lihat untuk mengetahui betapa lucunya itu, dan aku ada di sana.
Sejak saat itu, aku kecanduan
dan aku menirunya setiap hari.
- Kamu sudah melupakannya. - Ya, aku tidak tahu.
Apa kamu baru saja mendalami karaktermu?
Seharusnya aku berakting seperti aku menyukainya.
- Ini saatnya Formulir Pendaftaran. - Bawakan Formulir Pendaftaran.
Kamu bisa memberikannya kepada Soo Geun.
Mungkin kamu tidak tahu.
- Kamu tidak pernah tahu. - Banyak orang sampai sejauh ini
tapi ditolak karena tidak diterima.
Pekan lalu, Ha Jung Woo ditolak.
Jung Woo seharusnya mengatakan "Godfather".
Tapi dia mengatakan "Brother", maka dia gagal dalam audisi.
"Omong kosong, tapi itu cukup masuk akal"
- Itu audisi penyisihan. - Ada audisi.
Kalian harus lolos audisi.
- Kamu juga mengikuti audisi. - Benar.
- "Brother." - Namamu...
Namamu adalah Kim You Jung
dan Yun Kyun Sang.
- Julukanmu "Penurut". - Baik.
Teman-temanku memanggilku Penurut.
Kamu sudah banyak menyelidiki.
Saat aku menyukai seseorang, aku memberikan dia segalanya.
Kamu sering mentraktir orang?
Sejak aku muda, baik saat kami makan tteokbokki atau burger,
aku selalu suka mentraktir teman-temanku.
Bukan bagian menghabiskan uang yang aku suka.
Aku senang menghabiskan waktu bersama temanku.
Aku terus menghabiskan uang karena saat itu aku bahagia.
Karena kita semua temanmu, maukah kamu mentraktir kami hari ini?
Baik.
- Benarkah? - Kamu membuat kesalahan.
- Kalian berdua pergi. - Kamu sudah mengatakannya.
- Baik. - Kamu membuat kesalahan.
Dia makan 10 porsi barbeku daging sapi Korea.
Seharusnya kalian berdua tetap tinggal setelah syuting.
Saat dia masuk restoran camilan, dia makan makanan senilai 460 dolar.
Di restoran camilan...
- Begitulah seharusnya. - Dia makan senilai 460 dolar,
yaitu gimbap, sundae, dan tteokbokki.
Mari kita makan gimbap hari ini.
- Dia tetap menghabiskan 300 dolar. - Dia akan menghabiskan 460 dolar.
Ibu pembuat gimbap bisa sakit
dan dilarikan ke rumah sakit.
Tangannya akan lumpuh.
- Tangannya akan gemetar. - "Aku tidak bisa menggiling lagi."
"Berhenti makan."
Keinginannya... Keinginan You Jung adalah "Soo Geun".
- Apa aku merupakan keinginanmu? - Ya.
- Bawa aku bersamamu. - Itu benar.
- Itu benar. - Kenapa?
- Tunggu. - Kenapa dia keinginanmu?
Sebenarnya, saat aku datang, aku sangat antusias.
Aku hanya pernah melihat guyonannya di televisi.
Aku sangat ingin melihatnya secara langsung.
Aku senang melihat dia tiba-tiba menarik bajunya.
Aku sangat menyukainya.
- You Jung. - Kamu memaksanya melakukan ini.
Dia suka perutmu.
- Aku sangat menyukainya. - Dia suka lelucon ayah.
Aku ingin dia membuat puisi akrostik dengan namaku.
- Dengan namamu? - Soo Geun...
- Lakukanlah. - Dia cerdik.
- Dengan "Kim You Jung"? - Kita harus desak dia lebih cepat.
Kita tidak boleh memberinya waktu untuk berpikir. Kim.
- Tunggu. - Kamu tidak boleh menunggu.
- Apa yang kamu lakukan? - Tidak.
- Ayolah, Jang Hoon. - Jangan beri dia waktu.
Kim.
Apa tidak ada kimchi?
Kenapa tidak ada kimchi saat kita makan mi instan?
You.
Kamu bisa makan ini meski ini bukan kimchi.
- Jung. - Jung.
Jung, jika kamu tidak mau itu, akan kumakan semuanya.
- Lihat? - Puisi akrostik itu sulit.
- Yang benar saja. - Bagaimana, You Jung?
Kamu suka?
Kimchi... Kamu harus makan kimchi dengan ramyeon.
Apa sebaiknya aku mencoba lagi?
- Baik, Kim. - Kim.
Sebaiknya kamu beri sedikit waktu untuk Soo Geun.
Kim.
"Kali ini harus lucu"
- Kami akan makan - Astaga.
- roti kukus yang lezat sekarang. - Astaga.
Itu terdengar seperti cerita anak-anak.
- You. - You.
You Jung benar-benar menyukai roti seperti ini.
Roti itu baru saja dipanggang di oven,
maka rasanya sangat lezat.
Di saat ini,
sepertinya rotinya sudah jadi.
- Jung. - Jung.
Aku lupa mencoloknya.
Biarkan aku mencoloknya dan menyalakannya lagi.
"Dengan dramatis, dia menghidupkan puisi akrostik"
Kamu puas?
"Lucu sekali"
"Dia merasa tertekan saat harus memenuhi harapan penggemarnya"
Selama ini kamu sudah bekerja keras.
"Lega"
Yun Kyun Sang, kali ini.
- Aku... - Yun.
Baik, Yun.
Ada roti lezat di sini. Mari kita makan bersama.
Yun Kyun Sang suka makanan Korea. Kami akan makan
makanan Korea lezat bersama, mulai sekarang.
- Kyun. - Makanan ini
seimbang, penuh warna, dan lezat.
Mari siapkan meja dan nikmati sekarang.
- Sang. - Tapi tidak ada meja.
Kita harus makan dengan berdiri.
Itu bagus.
"Penggemarnya menyukainya"
- Ho Dong, cobalah. Yun. - Yun.
Dia bertanya kepadaku karena dia sudah memikirkannya.
Seberapa pandai pemenang hadiah utama Anugerah Hiburan?
- Yun. - Kita lihat seberapa pandai dia.
Yun.
Yun Kyun Sang,
- Kyun. - Yoon Do Hyun,
- Apa itu? - Yoon Jong Shin,
- Yoon Jong Shin. - Yoon Jeong Su.
Yoon Jeong Su.
Aku suka banyak artis dengan nama belakang Yoon.
- Kyun. - Kyun.
Kyun Sang.
- Selesai. - Kamu tahu Yoon Jeong Su. Dia...
Sang.
"Sang..."
Maka...
Luar biasa.
- Astaga. - Sepertinya Ho Dong tertekan.
Ini kali pertama dia mengutuk dalam hidupnya.
- Cobalah menjadikannya lucu. - Ho Dong.
- Untuk menjadikannya lucu. - Aku tidak pernah dengar makiannya.
Dia tidak menghubungiku. Aku tidak suka sikapnya.
- Astaga. - Ada apa dengannya?
- Baru sekali. - Jeong Su, kenapa tidak mengabari?
- Ho Dong. - Kenapa tidak menghubungiku?
- Ho Dong. - Dia pemenang hadiah utama.
Dia sangat malu.
Aku tidak tahu kenapa Jeong Su tidak menghubungiku.
- Telinganya merah sekali. - Kamu tidak pernah hubungi aku.
Hentikanlah.
- Itu yang diinginkan Kyun Sang. - Itu kali pertamaku mendengarnya.
Aku bisa bayangkan betapa tertekannya dia.
- Astaga. - Sang...
Apa yang bisa kamu buat dari "Sang"? Sanguine?
Sanguine?
- Astaga. - Keinginan Kyun Sang
adalah Jang Hoon. Mari kita melanjutkannya.
- Baik, mari kita lanjutkan. - Kenapa Jang Hoon?
- Kamu mau kaya? - Pemilik gedung?
Bukan. Aktor Kee Jong Suk adalah salah satu temanku.
Dia tinggi.
- Benar. - Sekitar 187 cm.
- Saat kami syuting"Pinocchio", - Benar.
kami begitu dekat, maka aku merangkulnya, dan dia berkata
bahwa dia merasa terhina olehku.
Meski Jong Suk itu tinggi.
"Aku tidak pernah merasakan sesuatu seperti ini."
"Aku merasa terhina," katanya.
Karena itu aku menulisnya. Aku mau Jang Hoon merangkulku.
- Dia ingin begitu? - Tunggu,
apa tidak ada orang yang tinggi di sekitarmu?
- Tentu saja tidak. - Tentu saja tidak.
- Kenapa... - Tiba-tiba aku sadar
- betapa tingginya Jang Hoon. - Aku tidak paham alasannya.
Astaga, Seo Jang Hoon.
Kyun Sang sangat tinggi.
Aku tidak paham kenapa tidak ada orang lain yang tinggi di sekitarmu.
Apa tidak ada orang lain
- Mereka sangat jangkung. - yang lebih tinggi darimu?
Bukankah mereka begitu tinggi?
Tolong lakukan juga untukku.
Kenapa tidak ada orang lain yang tinggi di sekitarmu?
Kami berjalan bersama seperti ini,
dan akulah yang membopong tubuhmu.
- Soo Geun. - Kita akan segera sampai.
Karena kamu bersama mereka, kameranya harus turun begitu rendah.
Kenapa kita tidak...
Kamu lihat kamera itu. Kami akan lihat kamera ini.
- Kamu puas? - Ya, terima kasih banyak.
Aku tidak paham. Ada banyak orang tinggi sekarang ini.
Tidak juga.
- Rasanya aneh. - Kamu orang tertinggi yang kukenal.
- Aku merasa sangat aneh. - Tidak ada banyak orang
- yang lebih tinggi dari 193 cm. - Aku cemburu.
Mari kita lanjutkan ke keunggulan.
- Keunggulannya, kursi transparan. - Kursi transparan?
Kursi transparan yang kami pikirkan adalah seperti ini.
- Saat kami dihukum di sekolah, - Benar.
- kami melakukan ini. - Apa ini yang dia maksud?
- Seharusnya seperti ini. - Itu juga bisa disebut
- kursi transparan. - Hai.
- Hai. - Mari kita duduk minum kopi.
Baik. Duduklah.
"Duduk di waktu bersamaan"
Omong-omong, haruskah aku mendorong kursinya?
"Kursi transparannya jatuh"
- Panggil pemiliknya. - Astaga.
Bawa pemiliknya kemari.
"Dia mengeluh tentang kursi transparan yang tidak kuat"
Kursi transparan itu seperti ini. Itukah yang kamu pikirkan?
- Itu - Itu yang kupikirkan
sulit untuk duduk bersandar ke dinding seperti itu.
Aku punya kaki yang kuat.
Aku punya banyak otot.
Sejak aku kecil, duduk seperti itu selagi menembak itu mudah,
- maka aku bersandar ke dinding. - Benarkah?
Para atlet sering melakukan itu saat mereka berlatih.
- Mari kita lakukan bersama. - Apa itu satu lawan tujuh?
Seharusnya itu permainan individu.
Tidak. Semua anggota kami adalah satu.
Jadi, kami juga berbagi properti.
Aku tidak dapat apa pun.
Dia harus menjelaskan itu karena
- krediturnya mengira dia lakukan. - Mereka mengira dia lakukan itu.
Kita harus merenggangkan tubuh dengan cukup untuk melakukan ini.
Seberapa sering biasanya kamu merenggangkan tubuh, You Jung?
- Kamu bisa melipatnya seperti itu? - Aku sering merenggangkan tubuh.
"Lentur"
Kamu lentur sekali.
Apa kamu bisa melakukan ini juga?
"Dia bisa mengangkat kakinya ke belakang"
Aku juga bisa melakukan ini.
- Cobalah. - Aku juga bisa melakukannya.
- Apa itu seperti yoga? - Tidak. Harusnya tekuk ke belakang.
- Itu... - Dia memang berbeda. Lihat.
Lihat dia. Dia bisa menahan kakinya dengan kedua tangannya.
"Dia bisa dengan mudah berpose Biellman Spin"
Apa kamu bisa melakukan figure skating?
- Bisakah kamu lakukan ini juga? - Tentu.
"Apa dia juga bisa split?"
- Astaga. - Itu mudah baginya.
- Secara vertikal. - Dia bergerak maju.
- Dia mengingatkanku akan Joon Gi. - Benar. Aku ingat Joon Gi.
- Dia bergerak maju dan mundur. - Kamu bisa lakukan seperti ini?
- Ya, aku bisa. - Menyamping.
- Astaga. - Dia hebat.
Kamu pernah belajar balet?
- Dia sangat lentur. - Tidak.
Jika You Jung yang tidak ikut balet bisa selentur ini,
Kyun Sang yang ikut balet akan lebih lentur daripada dia.
- Apa aku pernah ikut balet? - Ya.
Menurut ini, keunggulan lain darimu adalah balet.
Bukankah itu tamu untuk pekan depan?
- Kini dia mulai ikut serta. - Aku tahu.
Sejujurnya, jika kamu lakukan dengan tepat,
- kamu tidak kuat satu menit pun. - Tidak bisa.
Siap, mulai.
"Kompetisi kursi transparan dimulai"
Ini sulit untuk dilakukan.
- Astaga. - Aku pernah bermain sepak bola...
You Jung bahkan tidak condong ke depan...
Ada apa dengan tanganmu?
"Astaga"
Bolehkah aku membantunya dengan tanganku?
- Mereka semua memakai tangan. - Berarti mudah saja.
- Dia tidak mau terus melakukannya. - You Jung juga memakai tangannya.
- Bilik ini ada orangnya. - Astaga, ini makin sulit.
Aku mengatakan ada orang di bilik ini.
Tolong cepat keluar.
- Aku bilang ini ada orangnya. - Astaga, aku tidak sanggup.
"Kakinya menyerah saat dia tertawa"
- Bilik berikutnya. - Ini juga ada orangnya.
Kyun Sang jatuh.
Astaga, aku tidak sanggup.
"Menyerah dengan berpura-pura marah"
- Aku tidak menyangka Jang Hoon... - Lihat Jang Hoon.
Ini yang selalu aku lakukan,
- sebenarnya. - Benarkah?
- Saat aku menjadi atlet. - Astaga, kakiku sakit.
- Aku bahkan tidak bisa bernapas. - Kakiku kebas.
- Postur Jang Hoon tampak akurat. - Aku tidak menyangkanya.
Kamu masih tampak seperti atlet, Jang Hoon.
Pahaku serasa terbakar.
Kini tiga lawan satu. Kita harus menang.
Kita harus menang. Jika kita kalah,
- ini akan memalukan. - Astaga.
"Goyah"
Astaga, kamu tampak seperti pria lanjut usia.
- Kamu lihat itu? - Kyung Hoon, ayo.
"You Jung melawan Yeong Cheol melawan Kyung Hoon"
Sepertinya You Jung mulai memucat.
You Jung, kamu tampak sangat pucat.
- Aku merasa panas. - Postur You Jung bagus.
- Ini Kyung Hoon melawan You Jung. - Itu sudut yang benar-benar tepat.
"Menggeram"
"Terbahak melihat wajahnya"
"Menggeram"
"Strategi penghancur yang cerdas"
Suaranya sangat...
- Dia seperti duduk di kursi. - Kyung Hoon hampir selesai.
Jika dia buang air besar sekarang, rating pemirsa akan naik 10 persen.
"Menggeram lagi"
Kyung Hoon hampir selesai.
Sekarang, secara mental dia...
- Dia lucu sekali. - Lihat wajah Kyung Hoon.
"Cemplung"
"Kenapa kamu tidak buang air besar saja?"
You Jung menang.
"You Jung menang"
"Sang pelaku asli dengan kemampuannya menang dengan mudah"
Meski aku tidak berusaha keras, otot-otot di pahaku keras,
- dan hampir meledak. - Itu bisa membuat ototmu kejang.
Kamu melakukan ini selagi menembak?
Saat aku muda, aku tidak dapat kursi,
maka aku tidak punya tempat duduk,
dan tidak ada yang memperhatikanku.
Jadi, saat ada dinding,
aku duduk dan bersandar ke dinding seperti ini.
- Berikutnya, Kyun Sang. - Keunggulan Kyun Sang adalah
telinga?
- Telinga? - Aku mendengar dengan baik.
Aku suka "New Journey to the West" saat Ho Dong dan Soo Geun muncul.
Setelah mendengar sedikit bagian dari dialog atau musik temanya,
- kamu harus menebak judul dramanya. - Benar.
Aku menjawabnya sedikit lebih cepat daripada kamu.
- Benarkah? - Astaga.
Itu karena kamu merasa nyaman di rumah.
Itu hal yang berbeda, Kyun Sang. Ayolah.
Tapi kuis di Men on a Mission akan lebih sulit
karena mereka memperbarui jenis-jenis pertanyaannya.
- Kamu mau bersaing dengan kami? - Mereka berhenti setelah 0,1 detik.
Mari kita perbarui pertanyaannya
dan juga masukkan suara dari keseharian.
Suara dari film dan keseharian juga?
- Suara dari keseharian. - Baik.
Hadiah apa yang akan kamu berikan jika kamu kalah?
- Hadiah... - Ini...
- Arloji apa itu? - Dia tahu segalanya.
- Sang Min, nilailah. - Kamu...
Seharusnya kamu tidak memakai arloji di Men on a Mission.
"Bersorak dan bertepuk tangan"
Dia penilai.
- Penilai arloji. - Lepaskan.
- Itu emas. - Tadi itu berkilau.
Aku mau lihat pergelangan tanganmu.
- Dia tidak mengenakannya. - Benar.
- Dia tidak mengenakannya. - Kamu...
- Gelangnya lebih baik. - Baik.
- Kita mulai dengan yang pertama? - Ya.
Berikan kami pertanyaannya.
Ini pertanyaan tentang film.
Aku paham.
Ha Jung Woo sedang
membuka paket sosis di toko kelontong.
Kamu harus menyebutkan judul film itu.
Film itu adalah "The Yellow Sea".
Itu terdengar seperti "The Wailing".
Mari kita dengarkan sekali lagi.
- Aku tahu. - Aku tahu.
- You Jung... - Kim You Jung!
Suara Won Bin menggunakan pencukur rambut
- di "The Man from Nowhere"? - Pencukur rambut?
- Silet. - Itu terlalu mudah.
Aku menyerahkan kesempatan kepadamu.
- Pinjamkan aku kursimu nanti. - Ada suara bergetar.
Bagaimana kita bisa menebak ini dengan tepat?
Itu benar.
Adegan itu.
"Suara memotong"
"Berdenting"
Aku tidak tahu itu.
Apa kita harus menebak dengan tepat hanya dengan mendengarkan suara?
- Mudah. - Itu terlalu jelas.
- Benar. - Dia terlalu banyak kecewa.
Itu pemanasan. Berikutnya adalah suara dari keseharian.
- Keseharian? - Ya.
Suara kehidupan sehari-hari.
[VIU Ver] E155 Knowing Brothers "Yoon Kyun-sang, Kim Yoo-jung" -♥ Ruo Xi ♥-
Aku tahu.
Suara makan camilan.
- Aku tahu. - Itu bukan camilan?
Dia memukul xilofon dengan kuat.
Suara makan nasi yang dibungkus rumput laut.
Bisakah kami mendengarnya lagi?
- Satu kali lagi, kumohon. - Sekali lagi, kumohon.
Aku tahu.
Suara makan kimchi lobak muda.
- Itu mirip. - Aku. Suara berjalan di salju.
Yun Kyun Sang.
Suara sapi-sapi makan pakan?
Putar sekali lagi.
"Gemeresik"
"Berderak"
Seperti suara mengunyah.
Aku tahu!
Suara Ho Dong
"Aku?"
mengunyah camilan dengan terburu-buru.
Aku tahu!
Suaraku saat menyantap
bulgogi dan kongbiji saat datang ke studio
untuk syuting Men on Mission hari ini.
- Kupikir mereka merekamnya. - Suara kambing memakan rumput.
- Kyun Sang bilang apa? - Kamu bilang apa, Kyun Sang?
Sapi memakan pakan?
Aku bilang suara sapi memakan pakan.
Benar. Suara hewan sedang merumput.
Aku juga mendengar suara air.
Aku tahu.
Aku tahu. Apa itu?
- Aku tahu! Suara anjing merumput. - Suara seekor babi.
Aku tahu. Suara seekor babi...
Suara anjing merumput?
- Suara anjing merumput. - Anjing merumput?
"Memang suara anjing merumput"
Ternyata kubis.
"Memang suara anjing merumput"
Itu bukan rumput.
- Itu semacam rumput. - Kubis.
- Itu bukan rumput. - Luar biasa.
- Mereka makan dengan nikmat. - Benar.
- Mereka makan dengan lahap. - Bagaimana bisa tebakan kita benar?
Kenapa aku mendengar suara air?
Bagaimana bisa tebakannya benar?
Suara keseharian sulit ditebak.
- Sangat sulit. - Berikutnya soal film.
- Berikutnya soal film. - Suara film.
Kalau begitu, aku akan mengantarmu
dengan payungku.
"Dia belum yakin"
Aku tahu.
Ucapan Zo In Sung dalam "The Classic"
sebelum dia memayungi seorang wanita.
- Astaga. - Luar biasa.
- Bagaimana dia mengetahuinya? - Bagaimana kamu tahu?
Kalau begitu, aku akan mengantarmu
dengan payungku.
"Adegan dia membuka jaketnya seperti payung untuk wanita itu"
Maka seharusnya tebakan Kyun Sang benar
karena itu pertanyaannya.
Benar.
- Mulai kini aku tidak mendengarkan. - Tidak masalah.
Orang yang menonton banyak film memiliki keuntungan.
Kamu sungguh hebat dalam hal ini.
Apa yang kamu lakukan, Kyun Sang?
- Apa yang kulakukan? - Kamu menginginkan pertanyaan ini.
Benar.
Bukankah pertanyaan ini untuk You Jung?
- Benar. - Benar, bukan?
- Ini keuntungan bagi You Jung. - Benar.
"Mengetuk"
Aku tahu!
Aku tahu! "The War of Flower".
"The War of Flower" benar.
Suara kartu dikocok.
Anggap saja
- orang lain menjawab dengan benar. - Aku tidak mendengarnya.
"Dia memberikan jawaban yang benar dengan mudah"
- Astaga. - Soo Geun.
- Astaga. - Astaga.
Soo Geun.
Dia hebat.
"Suara kartu dikocok dalam 'The War of Flower'"
Aku bisa mengetahuinya dari suaranya.
You Jung kesulitan mengetahui soal "The War of Flower".
Seorang penjudi
bisa mengetahui suara "The War of Flower".
Berikutnya.
"Pertanyaan berikutnya soal film"
Aku tahu.
- Aku kurang tahu soal film. - "Pirates of the Caribbean".
"Memutar ulang"
"Memperhatikan"
- Aku tahu musik ini. - Aku sering mendengarnya.
- Ada yang menunggang kuda. - Aku tidak tahu soal film.
Benarkah?
- Aku tahu. - "The Admiral. Roaring Currents".
"The Great Battle".
Bukan.
"Bohemian Rhapsody"?
Apa?
Kudengar film itu seru.
Aku tidak tahu.
Kedengarannya seperti drama periode.
- Panah. - Bukankah ini
- "Pirates of the Caribbean"? - Suara tembakan.
- Kembang api. - Suara
tembakan dan bom.
Suara pedang dikeluarkan dari sarungnya.
"Suara pukulan terdengar bersamaan dengan musik"
- Kita harus... - Aku tahu.
"Kyun Sang mencoba"
"Pirates of the Caribbean, The Curse of the Black Pearl", bukan?
Mereka bilang bukan "Pirates of the Caribbean".
- Untuk berjaga-jaga. - Kamu ingin pergi ke laut?
Pergilah ke taman bermain air bernama "Caribbean".
Pergilah ke Yongin untuk mengunjunginya.
Maaf.
"Film apa yang membuat mereka terus menjawab dengan salah?"
Aku tahu!
"Silmido".
"Tembak aku sebelum kamu pergi."
"'Silmido' adalah film perang yang disukai di awal tahun 2000-an"
"Musik dan suara tembakan yang luar biasa membantunya menebak"
Aku bahkan tidak bisa menebak.
Aku menjawab dua pertanyaan dengan benar.
- Kyun Sang. - Pertanyaanmu bagus, You Jung.
Mari kita lanjutkan.
Pertanyaan terakhir soal suara keseharian bernilai lima poin.
- Kyun Sang masih punya peluang. - Nilainya lima poin.
"Tertawa"
- Aku tahu! - Aku tahu!
"Hee Chul mencoba"
Ini suara Kyung Hoon.
- Aku? - Dari sebuah film.
- Suara keseharian. - Suara keseharian?
Suara Sang Min membersihkan hidungnya?
"Suara Sang Min membersihkan hidungnya?"
Bukan?
- Putar sekali lagi. - Sekali lagi.
Aku tahu.
Suara Soo Geun memakai bidet dengan tangannya.
"Menepuk"
- Dengan air di baskom, - Menepuk seperti ini.
dia bisa melakukannya dengan tangan.
Aku hanya mencobanya.
"Tertawa"
Aku sangat kesal.
Aku membayangkannya.
"Suara itu diputar lagi"
Aku kesal.
"Suara itu diputar lagi"
"Batuk"
Soo Geun...
- Benar. - Aku tahu!
Ada yang tersangkut saat dia menggosok giginya.
Jadi, dia tersedak.
- Lantas apa? - Ini sulit.
- Ini suaraku? - Ya.
"Suara menuang"
"Melantur"
Apa itu?
"Sulit dipahami"
- Apa itu? - Suara Soo Geun.
- Soo Geun. - Astaga.
Aku tahu.
- Cobalah. - Sepertinya suara Sang Min.
- Aku tahu. - Bukan suaraku.
Aku tahu. Suara Soo Geun membasuh wajahnya.
Aku pemenangnya. Bukankah nilainya lima poin?
Aku pemenangnya.
Lima poin.
Aku pemenangnya.
Tempat apa itu?
- Kirimkan video itu kepadaku. - Kenapa?
- Dia bilang apa? - Dia mengatakan apa?
Siapkan handuk.
Handuk?
Kenapa dia membasuh wajahnya seperti itu?
Dia merekam itu untuk pertanyaan ini?
You Jung, kenapa kamu ingin memiliki video itu?
Aku hanya ingin memilikinya.
Dia penggemar Soo Geun. Dia ingin memiliki Soo Geun.
Selamat datang di sekolah!
"Selamat datang di sekolah, You Jung dan Kyun Sang"
Ayo.
"Brother School"
- Ayo. - Ayo.
- You Jung... - Mari kita mulai.
Inilah pertanyaan pertama.
Di antara hal yang kudengar dari ayahku setelah aku debut,
ada hal yang sangat mengesankan.
Kira-kira apa?
"Kyun Sang, apa aktrisnya sungguh cantik?"
Dia sungguh mengatakan itu,
- Dia penasaran? - tapi itu bukan jawaban yang benar.
"Kyun Sang, kamu punya uang?"
- Astaga, Sang Min. - Ayah bisa katakan itu pada putra.
- Empat pekan berurutan. - Empat pekan berurutan.
Komedi dari kehidupan nyatanya.
Dia membuat puisi akrostik?
- Setelah dia memulai debut... - Maksudmu ayahnya?
Begitu Kyun Sang pulang,
- "Kyun Sang." - Kamu pikir ayahku mengatakan itu?
"Katakan kata pertama dalam dialogmu."
Aku tahu.
"Kyun Sang, ayah sudah bisa berhenti bekerja?"
Jawaban itu mungkin, tapi salah.
Tidak langsung begitu aku memulai debut.
Aku mendengarnya setelah syuting "Rebel".
Setelah aku cukup terkenal, ayahku mengatakan itu kepadaku.
Pertanyaan dari ayahmu setelah kamu cukup terkenal?
"Kyun Sang,
bukankah rumah ini terlalu kecil?"
"Nak, bukankah rumah ini terlalu kecil?"
"Salah satu trilogi tentang ayah, 'Rumah Ayah'"
- Dia mungkin mengatakan itu. - Benar.
Dia mungkin ingin pindah ke rumah yang lebih besar.
Tidak, salah.
- Itu... - "Kyun Sang,
sepertinya belakangan ini mobil ayah mengeluarkan suara aneh."
Tidak. Aku membeli mobil baru untuk ayahku.
"Kyun Sang putra yang baik"
Keren sekali.
Ayahku mendadak mengakui
sesuatu kepadaku
- dan meminta ini kepadaku. - Dia memintanya kepadamu?
"Kyun Sang, bisa kamu gelar pesta akhir tahun untuk ayah tahun ini?"
"Salah satu trilogi tentang ayah, 'Pesta Akhir Tahun Ayah'"
Dia meminta hal serupa, tapi itu bukan jawaban yang benar.
Awalnya, dia ingin melakukan sesuatu untukku,
tapi karena aku menjadi terkenal dan stabil,
sepertinya dia tidak ingin melakukannya lagi.
Aku tahu.
"Kyun Sang, agar bisa dipakai saat kamu menikah,
selama ini ayah menabung di rekening tabungan."
"Tapi ayah menghabiskannya
karena berpikir kamu makin terkenal."
- Ayahmu menabung untukmu. - Nyaris benar.
Aku tahu.
"Kyun Sang, menabunglah di rekening tabungan untuk ayah."
"Menabunglah di rekening tabungan untuk ayah."
- Apa? - Baiklah. Aku tahu.
"Ayahnya berubah pikiran?"
"Selama ini ayah menabung di rekening tabungan untukmu,
tapi kamu harus membayar sisa cicilannya."
Salah.
- Aku tidak pernah merasakan ini. - Bukan rekening tabungan?
- Biasanya... - Apa hal lain?
- Astaga. - "Kyun Sang,
mulai sekarang ayah akan memakai uang di rekening tabungan."
- Rekening tabungan... - Benar.
Benarkah?
Bukankah tadi aku mengatakannya?
- Tidak. - Tidak. Kamu bilang, "Bayarlah
- Katamu, "Ayah menghabiskannya." - sisa cicilannya."
- Kubilang, "Ayah menghabiskannya"? - Ya.
Kubilang, "Aku menghabiskannya"
dan dia bilang, "Ayah akan memakainya"? Baiklah.
Ayahku selalu menyetujui pekerjaanku.
Dia pernah menentang,
tapi menurutnya cara itu tidak akan berhasil.
Karena pendidikanku tidak tinggi,
dia ingin aku mengelola toko kecil
di provinsi jika kembali setelah gagal.
Jadi, dia menabung.
Setelah menyelesaikan drama itu,
aku dan ayahku minum-minum sambil mengobrol di rumah.
Dia bilang, "Nak, ada yang ingin ayah katakan."
"Sebuah rekening tabungan angsuran sudah jatuh tempo."
"Boleh ayah memakai uang itu untuk berlibur bersama teman ayah
dan menyantap makanan lezat?"
Aku sangat senang mendengarnya.
- Kamu tidak tahu? - Ya. Dia tidak memberitahuku.
Itulah keluarga bahagia.
Aku juga mengalami hal itu
bersama ayahku.
Kami tinggal di rumah yang sangat tua di daerah pedesaan.
Toiletnya ada di luar.
Kami juga harus mengelola bisnis di luar rumah selama musim dingin.
Kukatakan bahwa aku akan merenovasi rumah itu
untuk merapikannya sedikit.
Dia bilang, "Untuk apa?"
Kubilang, "Aku harus melakukan sesuatu untuk Ayah."
Dia bilang, "Belikan apartemen untuk ayah."
Sebagai gantinya, dia meminta apartemen.
Tapi dia tidak ingin berpisah dengan tetangganya.
Kami membangun rumah baru untuknya di daerah yang sama,
tapi dia tidak mau pindah ke apartemen.
Kisah Kyun Sang bahagia.
Kisahnya sungguh bahagia.
Ayahnya pasti merasa sangat bangga.
Apa yang kamu katakan kepada ayahmu sebagai balasan?
Aku merasa agak aneh seakan ada gumpalan di tenggorokanku.
Itulah perkataan ayahku.
Dia tidak pernah bercerita soal tabungannya. Aku tidak tahu.
Tapi setelah mengatakan tindakannya,
aku merasa agak emosional sekaligus senang.
Sejak umur berapa kamu ingin menjadi aktor?
Karena ingin menjadi aktor, aku masuk militer.
Saat berusia 20 tahun, aku pertama datang ke Seoul
untuk bekerja sebagai model selama setahun atau dua tahun.
Aku ingin menjadi aktor teater.
Keluargaku di rumah bilang
aku kekanak-kanakan karena belum masuk militer.
Aku menyerahkan lamaranku dan masuk militer sebulan kemudian.
Kamu menjadi model dahulu, baru menjadi aktor, bukan?
Kamu direkrut atau ikut audisi dahulu?
Aku direkrut sebagai model.
Aku tidak punya koneksi dengan teater.
Aku hanya ingin melakukannya.
Ayahmu pasti memujimu di seluruh kota.
Aku juga ingin bercerita soal itu.
Karakter ayahku sangat kasar.
Dia jarang mengekspresikan dirinya.
Aku kembali ke Jeonju setelah menyelesaikan suatu produksi.
Ayahku pulang dalam keadaan mabuk.
Dia mengatakan sesuatu kepadaku sambil tersenyum.
Ayahku bernama Yun Young Mo.
Dia bilang, "Dahulu teman ayah selalu memanggil ayah Young Mo."
"Sekarang ayah dipanggil sebagai ayah Kyun Sang."
"Mereka bilang, 'Ayah seorang artis datang'".
Ayahku tersenyum dan bilang, "Ayah sudah kehilangan nama ayah."
- Aku sangat senang mendengarnya. - Tentu saja.
- Benar. - You Jung,
bagaimana kamu menjadi aktor anak saat masih kecil?
Sejujurnya, aku juga tidak begitu ingat,
tapi saat itu aku berusia sekitar 4 tahun.
Bagaimana kamu menghafal naskah di usia 4 tahun?
Aku belajar cara membaca dan menulis melalui naskah.
Kamu aktif sejak masih kecil.
Pernahkah kamu menyesal debut di usia belia?
Ada banyak hal yang kusayangkan.
Pasti ada hal yang disesali di balik setiap pilihan.
Dewasa sekali.
- Bisa dipahami. - Jadi, sekalipun menyesal,
aku bisa melakukannya dengan senang hati.
- Aku mengambil pilihan itu. - Dia begitu dewasa.
Pertanyaan berikutnya.
Aku akan membacakan pertanyaan berikutnya.
- Kampung halamanku di Jeonju. - Jeonju.
Belum lama ini, aku pulang ke kampung halamanku
dan mengalami hal menggelikan.
Kira-kira apa?
Aku tahu.
Karena sudah lama tidak pulang,
kamu lupa kata sandinya.
Jadi, kamu memasukkan kata sandi lama.
Ada yang bertanya, "Siapa itu?"
Kamu membalas, "Ini aku, Kyun Sang."
Orang itu membalas, "Rupanya ini 'Dining Together'?"
- Itu acara Ho Dong. - Astaga.
Slogan itu menjadi bagian dari diriku.
- Itu sungguh... - Setiap hari Rabu.
Aku terkejut, tapi itu juga membuatku bersyukur.
Aku tahu. Jeonju terkenal akan pub siangnya,
- yaitu gamaek. - Benar.
Kamu mampir ke gamaek dan menyantap makanan enak.
Kamu berjalan ke kasir untuk membayar.
Tapi kamu diberi tahu,
"Kyun Sang, kamu kebanggaan Jeonju. Hari ini tidak perlu membayar."
Jawabanmu salah, tapi hampir benar.
Itulah keahlian Jang Hoon.
- Dia membuat upaya yang bagus. - Tapi dia gagal di tahap terakhir.
Mungkin kamu menyantap makanan dalam porsi besar.
Apa restoran di Jeonju tidak mau menerima uangmu
karena kamu terkenal?
Seseorang membayari makananku,
- tapi ada kejutan. - Seseorang bilang,
"Semuanya, Kyun Sang si bintang top akan mentraktir kalian hari ini."
- Seluruh pembeli pergi. - Salah.
Kamu tidak memesan banyak makanan,
tapi diberi tahu, "Kamu harus makan banyak, Kyun Sang."
Makanan dan layanan gratis terus-menerus datang,
tapi kamu merasa kenyang.
Itu pernah terjadi, tapi bukan itu jawabannya.
Aku keliru soal sesuatu.
Aku tahu. Aku akan mengakhiri semua pertanyaan.
Kyun Sang makan malam di suatu restoran.
Dia hendak membayar setelah menghabiskan makanannya.
Tapi kamu diberi tahu,
"Seseorang sudah membayar makananmu."
Ternyata dia teman ayahmu.
Bukan,
- tapi kamu nyaris benar. - Aku tahu!
- Aku tahu. Kamu dahulu, You Jung. - You Jung lebih dahulu.
- Silakan. - You Jung.
Kamu diberi tahu bahwa seseorang membayari makananmu.
Kamu pikir dia salah satu penggemarmu, padahal ayahmu.
Kamu tidak sengaja datang ke salah satu restoran ayahmu?
Tidak.
Kebalikan dari jawabanku tadi.
Dia berpikir salah satu teman ayahnya mentraktirnya,
ternyata dia orang asing.
Dia ingin membantu kebanggaan Jeonju.
Benar.
"Jang Hoon benar"
- Bagaimana kamu menjawabnya? - Bagaimana kamu menebak?
Aku selalu mengingatkan kalian,
tapi aku berselisih dengan staf produksi.
Aku tidak pernah diberi tahu jawabannya lebih dahulu.
Inilah jawaban sebenarnya. Aku makan bersama teman-temanku,
tapi seseorang sekitar seusia ayahku keluar
dan berkata, "Senang berjumpa denganmu. Kabarmu baik?"
Karena ayahku penduduk asli Jeonju,
aku harus menjaga sikapku.
Jadi, aku bertanya, "Halo. Kabarmu baik?"
Dia bilang, "Bekerjalah dengan giat dan sampai jumpa."
Aku berpamitan, lalu makan bersama teman-temanku.
- Ternyata dia mentraktir kami. - Mengesankan.
Kuberi tahu ayahku, "Hari ini aku bertemu salah satu teman ayah
dan dia membayar makananku."
Sepertinya dia mengetahuinya. Setelah beberapa saat, dia bilang,
"Tidak ada teman ayah yang bertemu denganmu."
Setelah insiden ini,
orang itu mengirimiku pesan langsung.
Subjek pesannya, "Berjaga-jaga kamu kaget."
Orang itu sama sekali tidak berkaitan denganku,
tapi dia penggemarku.
Dia membayari makananku dan pergi tanpa mengatakan apa pun.
Tapi aku mengira dia salah satu teman ayahku.
- Sampaikan terima kasih kepadanya. - Kepadanya?
- Dia orang yang bersyukur. - Lakukan di sini.
Halo, aku Yun Kyun Sang.
Terima kasih atas daging yang kamu traktir tempo hari.
- Hidangan daging. - Harganya pasti mahal.
- Pesan ini menarik. - Dan itu daging sapi.
- Astaga. - Betapa bersyukurnya.
Bukankah seharusnya dia mengunjungi orang ini?
Kamu sungguh tidak sopan.
Seharusnya kamu berterima kasih secara langsung kepadanya.
Kamu pikir video ini cukup?
Aku tidak punya cara untuk menemui dia. Terima kasih banyak.
Dia orang yang baik.
Dia orang yang baik. Orang biasa melakukan ini.
"Aku sudah membayarnya. Nikmatilah makananmu."
Orang ini pergi begitu saja.
Itulah sebabnya aku berpikir dia teman ayahku.
- Tapi... - Itulah sebabnya dia
memberi tahu putrinya.
- Dia memberitahunya. - "Seharusnya kuberi tahu dia."
"Bagaimana jika dia tidak mengetahui aku?"
"Dia mungkin tidak tahu aku membayari dia. Astaga."
- Itu sebabnya dia mendapat pesan. - Dia memberi tahu putrinya.
- Pesan langsung. - Maksudku, pesan langsung.
- Pesan langsung. - Dia memberi tahu putrinya.
You Jung, saat kamu beraktivitas biasa,
banyak orang yang lebih tua
- pasti mengenali kamu. - Benar.
Aku tidak begitu ingat orang yang kutemui saat masih kecil.
Saat ada yang memberitahuku, "Senang berjumpa lagi denganmu",
terkadang aku bingung. Benarkah aku mengenal orang ini
atau dia penggemar yang hanya senang berjumpa denganku?
Jadi, aku selalu berterus terang.
Jika seseorang bilang, "Senang bertemu denganmu lagi."
Akan kujawab, "Lama tidak berjumpa."
"Tapi aku tidak mengingatmu, karena sudah lama sekali."
"Kita bertemu saat syuting apa?"
"Aku masih ingat wajahmu."
Aku cukup jujur soal itu.
Tentu kamu tidak ingat. Kamu masih kecil saat itu.
Ho Dong tidak ingat masa-masanya di usia 19 tahun.
- Dia tidak ingat si gadis Masan. - Dia melupakan semua tentangnya.
Kami berkencan.
"Dalam keputusasaan, dia bilang, 'Kami berkencan.'"
Dia sudah muak mendengarnya. Kini dia hanya mengaku.
- Bagus. - Sekarang mari sambut, You Jung.
Aku mau menebak pertanyaannya.
Sekarang kuberi kalian pertanyaanku.
- Baik. - Coba tebak.
Aku punya kakak laki-laki berusia 26 tahun
dan kakak perempuan berusia 23 tahun.
Jadi kami tiga bersaudara.
Terkadang aku merasa kami sangat berbeda.
Menurut kalian kapan itu terjadi?
You Jung pribadi yang sangat unik.
- Kalian tidak makan bersama. - Coba kita lihat.
- Kamu hampir benar? - Sudah mendekati?
- Itu dia. - Kalian makan sendiri?
Kami bertiga
menyukai selera makan yang sangat berbeda.
- Kalian harus tebak dengan tepat. - Aku tahu.
Kalian bertiga memesan makanan dari tiga lokasi berbeda.
Bukan itu.
- Jenis hidangan berbeda? - Benar.
Aku tahu.
- Apa mungkin... - Aku selanjutnya.
Kalian bertiga memiliki selera makan berbeda.
Kalian buat tiga jenis nasi dalam tiga tingkatan berbeda.
Apa?
Nasi lembek, nasi cukup keras
- dan nasi keras. - Itu tidak terpikirkan olehku.
Mereka punya teknik untuk membuatnya.
- Seberapa benar? - Nyaris benar.
Ho Dong nyaris benar.
Anggap saja kalian makan ayam. Satu orang ingin paha ayam.
Orang lain hanya suka dada ayam.
- Dan orang ketiga suka sayap ayam. - Salah.
- Soal itu... - Aku tahu.
Kalian juga mungkin punya selera yang berbeda.
- Aku tahu. - Aku tahu.
Silakan. Aku akan bersiap.
Kalian punya nampan.
- Jadi masing-masing dari kalian... - Apa itu?
- Kalian pakai nampan masing-masing. - Bukan itu.
- Berpikirlah lebih sederhana. - Aku tahu.
- Aku yakin dengan tebakanku ini. - Kurasa dia
- bisa menjawabnya. - Jika ini tidak bisa kutebak.
- Lalu? - Aku akan pulang.
- Apa? - Kenapa kamu mau pulang lebih awal?
Aku bertanggung jawab atas jawaban itu.
Tidak, kamu harus kembali ke sekolah, bukan ke rumah.
Apa kamu ingin pulang lebih awal?
- Aku sangat kecewa. - Aku tahu.
Setiap kali kalian membuat ramen, kalian bertiga
memilih mi yang berbeda
- dalam tingkat kematangan. - Kalian bertiga berbeda.
Kalian tidak pernah masak sekaligus. Kalian masak secara terpisah.
- Bukan itu. - Tiga mangkuk berbeda.
- Aku tahu. - Tidak mungkin ini benar.
Menurut kalian apa yang berbeda?
"Jawabannya harus lebih spesifik"
- Hei, itu terlalu berlebihan. - Bagaimana kami bisa suka mereka?
Bagaimana pilihan kakakku dan aku dalam memakannya?
- Lebih spesifik. - Itu berlebihan.
- Sesuai dugaan. - Tunggu sebentar.
- Maafkan aku, tapi... - Aku tahu.
- Kalian suka ramen? - Tunggu sebentar.
Menebak cara kakak dari You Jung
mengolah ramen mereka.
- Apa terlalu... - Bukan merek berbeda, bukan?
- Baiklah. - Aku tahu.
You Jung suka mi yang keras.
Kakak laki-lakinya suka yang matang.
- Matang? - Bukan
- matang... - Aku tahu.
- Sedikit... - You Jung suka mi keras.
Kakak perempuannya suka mi yang matang.
Kakak laki-lakinya suka mi yang cukup matang.
Tepat.
Kamu bisa menebak itu?
"Semua memuja semangat besar dari jawaban yang benar"
Apa?
"Apa aku menjawabnya dengan benar"
Kini dia berbaring di mana-mana.
Fobia kumanmu pasti sudah membaik.
- Dia jauh lebih baik. - Dia makin baik.
Kepalaku tidak di lantai.
Dia sudah jauh lebih baik. Sekarang coba ini.
- Tidak, Jangan. - Dia makin baik.
Dia makin baik.
Sampai sekarang, termasuk
20.000 pertanyaan yang berhasil kupecahkan sejauh ini
hari ini yang paling menginspirasi.
- Ini yang paling... - Jawaban yang sangat akurat.
- Kesulitannya hanya... - Apa kamu bilang?
- Apa? - ini pertanyaan tersulit.
- Ini berkaitan dengan kematangan. - Kamu menebak dengan sangat baik.
Kupikir ini soal bahan tertentu.
- You Jung mungkin pakai telur. - Sesuatu
- seperti telur. - Dugaanku juga begitu.
Satu orang mungkin memilih daun bawang
- lainnya suka yang polos. - Selera kami berbeda.
Kami berbeda dalam cara mengolahnya.
Kami selalu bertengkar karena hal-hal seperti ini.
Bahkan jika kami makan ramen, kami masak sendiri-sendiri.
- Begitu rupanya. - Ramen itu sangat lucu.
Aku punya banyak kasus serupa.
Saat aku bertanya, "Hei, kamu mau makan ramen?"
- Aku tidak tergiur. - Benar.
Aku bilang, "Aku tidak mau." Mereka akan bertanya lagi.
- Lalu mereka memasaknya. - Lalu mereka memakannya.
Tepat saat mereka mulai makan
tiba-tiba aku selalu ingin mencuri sesuap.
- Benar. - Jadi,
aku sering bertengkar dengan adikku.
- Kami sering ribut soal makanan. - Semua orang seperti itu.
- Bagaimana bisa? - Kami biasanya tidak bertengkar.
Namun selera kami semua luar biasa.
Jika kami beli sekardus jeruk, pasti habis dalam sehari.
Kamu tahu cangkir-cangkir yoghurt?
Bahkan jika kami beli 16 cangkir
masing-masing empat baris, kami menghabiskan semuanya
- dalam sehari. - Kalian pasti
- punya pencernaan luar biasa - Kami makan banyak.
Kakak laki-lakiku makan tiga potong buah saat kami hanya satu potong.
Kakak perempuanku dan aku akan merasa terancam.
Lalu kami mulai makan dengan sangat cepat.
Kami mulai menyembunyikan makanan di bawah kasur.
Saat aku masih muda
tiga puluh pegulat akan berkumpul.
Kami akan pesta barbeku.
Kami akan makan bersama. Tidak ada satu pun yang menunggu
sampai daging sepenuhnya makan.
- Tidak pernah ada yang tersisa. - Mereka memastikan semuanya habis.
Kami harus makan dagingnya sesaat setelah bekas darah hilang.
Jika tidak, pasti sulit untuk bersaing.
Sejak saat itu aku selalu makan daging babi yang kurang matang.
Akhirnya aku punya selera makan yang bagus.
Belakangan ini ada
pengumuman resmi yang dibuat untuk daging babi.
- Kita bisa masak setengah matang. - Lagi pula
kita bisa memakannya setengah matang.
- Setengah matang? - Setengah matang atau tidak.
Aman untuk memakannya setengah matang.
Pertanyaan selanjutnya.
Aku lapar.
Ingat aku sudah bilang bahwa aku penggemar Men on a Mission?
Seperti yang diharapkan, kucingku, Ddo Ddo.
Ddo Ddo juga penggemar acara ini.
- Bagaimana bisa... - Ini seperti kartun.
- Aku serius. - Kucingku juga Ddo Ddo.
- Benarkah? - Ya.
Salah satunya bernama Jjinko, yang lainnya bernama Ddo Ddo.
Itu luar biasa.
Bagaimanapun juga, Ddo Ddo
pernah terpana pada suatu adegan.
Mata kucingku berfokus ke layar.
- Menurut kalian adegan apa itu? - Saat Kyung Hoon
pura-pura buang air seperti seekor anjing.
- Kamu... - Adegan itu.
Tapi Ddo Ddo kucing.
Kucing...
"Merengek"
- Apa saat aku melakukan ini? - Bulu Ddo Ddo
berdiri saat menyaksikan Ho Dong melakukan itu.
Jadi dia mulai menggaruk layar.
- Salah. - Saat Jang Hoon berdiri
- Saat itu kucing... - Karena dia terlalu tinggi?
Kucing berdiri bersamanya.
Salah.
Kucing takjub dengan warna-warna yang melayang.
Aku tahu. Saat Jang Hoon menjadi Mona Lisa.
Kucing itu terkejut.
Sebenarnya itu mengejutkanku.
- Itu mengejutkanku. - Itu mengejutkanmu?
- Dia tampan. - Itu cocok untuknya.
Aku pasti mengejutkanmu, You Jung.
Penglihatannya makin memburuk.
Apa itu terjadi satu kali? Atau terjadi beberapa kali?
- Kuberi kalian petunjuk, - Baik.
Kejadian ini melibatkan Kyung Hoon.
Kalau begitu aku benar.
Aku tahu, Saat dia menjadi siput.
Dia berputar sangat cepat.
Tidak, bukan itu.
- Saat dia bernyanyi. - Itu tebakanku juga.
- Salah. - Apa?
- Dia sering melakukannya. - Apa karena kuku jari kakinya?
Saat Kyung Hoon menari.
Tebak tarian yang benar lalu peragakan.
Hari ini dia mengujiku.
- You Jung... - Aku tahu. Tarian ini.
Tarian Kyung Hoon.
Bukan itu.
Itu tarian khasnya.
- Apa? - Tarian ini?
- Ini. - Ini yang dia lakukan.
- Dia menggerakkan kakinya. - Kaki ini.
- Bukan itu. - Kakinya.
Kenapa belum terjawab?
- Ini tarian Kyung Hoon. - Dia punya tarian yang lebih lucu.
Aku tahu. Saat dia melakukan tarian "bootcut" Psy.
- Aku tahu. - Itu sangat mirip.
- Tarian ini. - Bukan
- itu tarian bootcut. - Bukan itu.
- Bukan itu. - Aku tahu.
- Bukan itu. - Tarian ini.
- Tarian ini. - Bukan itu.
- Tarian ini. - Aku tahu.
- Tarian "bootcut". - Tarian ini.
- Bukan itu. - Tarian ini.
- Tarian ini. - Bukan itu.
- Bukan itu. - Tarian ini.
"Kyung Hoon mulai menari sesaat sebelum Ho Dong"
- Tarian ini. - Tepat.
- Tarian. - Bukan itu.
- Tarian ini. - Tarian ini.
- Tarian ini. Kamu benar. - "Bootcut"
"Bootcut"
"Dia mengira dirinya benar"
- Hei, Kyung Hoon yang benar. - Ho Dong.
- Bukan aku? - Kyung Hoon yang benar.
Itu benar, bukan?
Kyung Hoon benar. Tapi kenapa?
- Memang itu jawabannya. - Aku sangat suka episode itu.
Aku sedang menonton.
Lalu dia mulai menari.
Ddo Ddo tiba-tiba melihatnya
dan terus memperhatikan Kyung Hoon.
Terkadang Ddo Ddo menggoyangkan kepalanya.
- Benarkah? - Aku tidak bercanda.
- Apa Ddo Ddo mengikuti iramanya? - Ya.
Tapi Kyung Hoon sangat lucu di episode itu.
Pakaiannya flamboyan.
Benar. Dia hanya
melompat-lompat ke atas dan ke bawah.
- Kamu juga hebat. - Psy juga tertawa terbahak-bahak.
Kamu tidak punya peliharaan, Kyun Sang?
Aku juga punya empat kucing.
Koong E, Ddo Mi, Mong E, dan Som Yi.
Kamu beri nama peliharaanmu dengan sangat kreatif.
Acara apa yang peliharaanmu
paling suka?
- Itu bukan acara manusia. - "Your pets."
"Dining Together."
Apa...
"Berseri-seri"
- "Dining Together." - Astaga.
- Dia meregang sepenuhnya. - Sangat menjilat.
- Hampir menjijikkan. - Terpujilah.
Pekan depan aku akan sibuk.
Aku harus pergi ke Jeonju.
Itu kampung halamannya. Baik.
Ayo pergi.
- Ayo lanjut ke jam pelajaran kedua. - Ayo.
- Lanjut ke jam pelajaran kedua. - Ayo.
"Kontes Sekolah Anak Kembar"
Hari ini aku datang karena kudengar ada kontes anak kembar.
Kalian sudah mendengarnya, bukan?
- Ya. - Tentu saja.
Karena itu hari ini aku membawa saudaraku dari rumah.
Jadi dia adikmu yang sudah sering kudengar.
Hei, itu bandoku. Sudah kubilang jangan memakainya.
Jika kamu pakai, pasti tergores, jadi tidak bisa kupakai lagi.
- Astaga. - Hei.
Kamu pasti bercanda.
Bando itu jadi longgar karena kepalamu yang besar.
Ini menjengkelkan. Kamu kira raksasa bisa cantik?
Kamu kira labu bisa jadi semangka?
- Astaga. - Tapi kalian berdua
kembar identik? Kalian tampak sangat mirip.
- Benar. - Kalian berdua
pasti membuat masalah.
Setiap kali aku melihat mereka
- Mereka sangat unik. - Aku baru Young Mi sangat cantik.
- Aku sangat bersyukur. - Benar.
Kenapa kamu tidak punya cermin di rumahmu?
- Hei. - Jika kami terjebak
di pulau tidak berpenghuni
- mau tinggal denganku atau tidak? - Aku tidak mau.
- Kamu tidak mau? - Aku akan jadi makan ikan.
Astaga.
Hei, ini harus kita selesaikan sebelum kita mulai.
Kyung Sang.
Kamu melakukannya lagi.
- Kenapa... - Kenapa kamu selalu
menatap Young MI?
- Apa? - Kami tidak mengizinkan.
Hei. Ini perlu kuberikan kepadanya atau tidak?
- Apa? - Surat tulisan tangan.
- Hei, Soo Geun. - Jangan menatapnya.
- Apa yang salah dengannya? - Kyung Sang memang seperti itu.
Kupikir dia akan memberikan sesuatu kepadaku.
Jadi kamu tidak merapikan rambutmu sama sekali?
Kami suka wanita dengan fitur mirip kuda, bukan?
Pekan depan ada pacuan. Berhenti menatapnya.
"Aku adik kecil yang berharga"
Hei, adikmu yang diam-diam melirik.
- Apa? Apa yang kamu lihat darinya? - Young Mi melakukan itu?
Jujur saja kepada kami.
- Kamu melakukannya atau tidak? - Kamu melakukannya atau tidak?
- Dia melakukannya? - Hentikan, Kawan-kawan,
Jangan ganggu hubungan kami.
Kurasa dia menyukaiku.
Aku sudah dewasa. Biarkan saja aku melakukan itu.
Masukkan bulu hidungmu itu.
- Itu sangat mencuat. - Astaga.
Berhenti bicara seperti itu.
Bulu hidungnya menawan.
- Kamu tidak punya? - Dia punya tiga yang panjang.
- Hei, Kyung Hoon. - Tidak bisa dipercaya.
kurasa kita yang paling normal di sini.
- Apa kalian berdua bersaudara? - Benar.
- Hari ini. - Kami kakak adik
percaya saja pada kekuatan otakku.
Aku sudah bekerja keras untuk menjawab semua kuis.
Hari ini, kami berdua
duo Hee Chul dan Kyung Hoon
akan menang hari ini.
Waktunya...
Dia meleset.
Dia berdandan seperti You Jung.
- Hai. - Halo.
Pak Jang. Apa kami tidak terlihat?
Hai. Apa kabar?
Beratmu bertambah lagi karena bermain golf.
Berat badanku bertambah?
Baiklah.
Seperti yang kalian tahu, sekolah menyediakan
beasiswa untuk anak kembar.
- Itu untuk kami. - Jadi hari ini...
kita akan mengadakan Kompetisi Beasiswa Anak Kembar.
Anak kembar dengan ikatan yang kuat.
dan kemampuan akademis luar biasa
akan menerima beasiswa.
Siapa yang akan mendapatkannya?
Kami bertiga.
- Kami anak kembar. - Anak kembar.
- Kalian bertiga. - Baiklah.
Kyung Sang. Kyung Sang yang tampan.
Aku yakin kami yang pantas menerima beasiswa ini.
Jika ikatan kalian kuat, bisa kalian jawab bersama?
- Apa? - Ini pertanyaannya.
Berapa pacar yang telah dimiliki You Jung sejauh ini?
Satu, dua, tiga.
Tiga puluh...
Hei. Ikuti aku.
You Jung...
- Satu. - Kamu tidak melihat dari dekat.
Jika dia berpacaran dengan 30 pria
dia harus pacaran 1,5 pria setiap tahun sejak lahir.
Kyung Sang. Kamu harus melindungi rahasia saudaramu.
- Baik, Pak. - Baiklah.
Bagus.
Sekarang harus menguji kemampuan akademis kalian.
Ini sesuatu yang dibutuhkan anak kembar.
Uji kecepatan.
Aku merasa percaya diri.
- Bagus. - Aku sangat hebat di sini.
Mulai sekarang...
Apa yang kamu lakukan?
- Kecepatan. - Uji kecepatan.
Kamu memang cepat. Bagus.
Aku akan menunjukkan kepada kalian huruf pertama dari sebuah lagu.
Kalian harus tekan tombol untuk menjawabnya.
Pak Jang. Ini permainan Zico.
Ya, ini permainan Zico.
Kamu tidak dapat poin sampai menyanyikan satu baris bersama.
Jika salah satu dari kalian salah
tim lain dapat kesempatan menjawab, mengerti?
- Ya. - Bagus.
Sekarang kita mulai.
Ini sulit.
- PTSTBOB. - Apa?
Mungkin itu bahasa Inggris.
Mungkin itu bahasa Inggris yang ditulis dalam bahasa Korea.
"Menatap"
"PTSTBOB"
Kita tunggu.
"Kontak mata"
- Entahlah. - Idola?
"Aku tidak tahu"
Ini seorang idola?
- Benar. - Lagu ini...
Kami bahkan tidak perlu menjawabnya.
Dia bahkan tidak tahu lagunya.
Soo Geun.
"Meracau"
Apa itu salah?
"Dia meracau"
Ini lagu idola pria.
Bisa beri tahu ini grup tari atau solo?
- Sang Min. - "Fantastic Baby."
- "Fantastic Baby." - Nyanyikan.
"Kini mereka hanya perlu menyanyikan bersama"
"Oh"
"Fantastic Baby"
- Salah. - Bagaimana lagi cara melakukannya?
- You Jung. - Ini benar, bukan?
"Tim You Jung dapat kesempatan"
- Jawab dahulu. - "Fantastic Baby"
"Fantastic baby".
"Menari"
"Bernyanyi"
Benar.
Keluar.
- Menarilah. You Jung. - You Jung.
- You Jung. - Kamu harus lakukan dengan benar.
"Jawaban tidak diterima sebelum mereka menari"
Kamu tersingkir jika tidak bisa melakukannya
You Jung.
You Jung menari.
You Jung.
You Jung. Ayo lakukan ini.
Ayo, Soo Geun.
- Soo Geun. - Ayo.
- Soo Geun. - Hentikan.
"Soo Geun kegirangan"
Kamu juga, You Jung.
Benar.
You Jung pandai membawakan tarian retro.
Dia hebat.
Ini pertanyaan selanjutnya.
Kali ini aku akan ketat dalam hal tarian.
MSTCH.
"MSTCH"
- You Jung. - "Mr. Chu."
Kamu harus menyanyikannya.
"Mr. Chu, Chu dibibir"
"Chu yang manis"
Benar.
Sekarang waktunya menari. Ayo, You Jung dan Kyung Sang.
- Kamu harus menari dengan baik. - Aku akan memeriksanya.
- Ayo. - Ayo, You Jung.
- Ayo. - Bersama.
"You Jung membimbing Kyun Sang yang pemalu"
Berusahalah yang terbaik.
- Dia hebat. - Bagus.
Baiklah.
"Ahli tarian girl group keluar"
"Dia memiliki tarian yang bagus"
"Jang Mi jatuh cinta kepada Hee Chul"
"Kamu"
"Mr. Chu milikku"
Aku bersedia melakukannya jika kamu memberiku kesempatan.
- Jadi mereka dapat sepuluh poin. - Minta saja mereka melakukannya.
Serta, tim yang menari dengan baik akan menerima lima poin.
- Lima poin. - Mulai sekarang itu diberlakukan.
Bagus.
Kenapa kami harus bekerja keras saat kami tidak dapat poin?
- Kami tidak perlu menjawab. - Maaf.
Saudaraku
tidak tahu lagu apa pun.
- Kami tidak mengetahui apa pun? - Tidak.
- Berusahalah dalam menari. - Baik.
Ini pertanyaan selanjutnya.
KNNOBBD.
"KNNOBBD"
- Apa itu? Aku tidak tahu. - Apa itu?
- "She Was Pretty" - Benar.
- Dia seorang... - Satu, dua, tiga.
"Dia cantik"
"Dia bidadari"
- Benar. - Tepat.
Sekarang menari.
"Mereka menantikan waktu menari"
"Tarian keren tiga paduan suara bersaudara"
"Sedih"
Gaya punggung.
Gaya kupu-kupu.
"Gaya angin kencang untuk maju ke depan"
Sekarang gaya dada.
Lanjutkan.
"Demi nilai bonus"
Hee Chul.
"Penari utama Tim Pengecut Semesta tampil"
Bagaimana dia mengingat semuanya?
- Pak Jang. - Paduan suara.
Tiga paduan suara bersaudara melakukannya dengan sangat baik.
Mereka dapat sepuluh poin.
Hee Chul juga dapat lima poin.
Itu luar biasa.
- Maaf, Pak Jang. - Ya?
Jika mereka hendak menari, mereka harus menari bersama.
Dia suka menari.
Baiklah.
- Kyung Hoon. - Cobalah, Kyung Hoon.
"Biar kutunjukkan kepadamu"
Kuambil kembali lima poin itu.
- Itu tidak masuk akal. - Poin itu diambil kembali.
Poin diambil kembali.
- You Jung. - Maafkan aku.
- Kyung Hoon. - Poin itu diambil kembali.
Lebih baik saat dia tidak tampil.
Apa yang Ho Dong lakukan?
- Setidaknya dia harus menari. - Dia tidak mengetahui lagu apa pun.
Dia hanya berfokus pada penampilannya.
Itu tidak akan mengubah apa pun.
- Bagus. - Ini sulit.
- Tolong pertanyaan selanjutnya. - Tidak bisa langsung kutebak.
BOBLCHBLO.
"BOBLCHBLO"
Ini salah satu lagu terbaru.
- Ini lagu terbaru? - Bukan yang paling baru.
Ini lagu penyanyi solo pria.
"Lagu penyanyi solo pria"
Apa lagu ini terkenal?
- Aku tahu. - Lagu ini terkenal diantara kita.
"Dia membual"
- Kamu harus tekan tombolnya. - Tombol?
- Satukan semua. - Kamu keluar.
Kalian tahu yang tadi dia katakan?
"Dia bernyanyi rap"
Setidaknya dia bisa.
Kurasa Ho Dong bisa menjawabnya
bahkan jika dia tidak mengetahui apa pun.
"Sesuatu yang bisa dijawab Ho Dong?
- Aku tahu. - Hee Chul.
"Kicked My Luck Away"
- Lagu itu ternyata. - Ini dia.
Kalian harus mendengarnya baik-baik.
- Kalian harus menari. - Kamu yang ajak aku lebih dahulu.
- Menari. - Jangan menyalahkan aku.
Tunggu.
- Salah. - Kenapa?
- Yeong Cheol. - Lakukan.
"Kubuang keberuntunganku"
"Mereka bahkan meniru musiknya"
Benar.
"Kubuang keberuntunganku"
"Mereka bahkan menari dengan sempurna"
- Menari. - Lakukan demi lima poin.
Beri ruang.
"Ini momen yang telah kunantikan"
"Ini waktunya Bunga Samgyeopsal"
Dia yang asli.
"Langkahnya ringan seperti bulu"
"Tersentuh"
"Terbanglah, Bunga Samgyeopsal"
"Raut wajah sedih di antara rambut berkilau"
"Kaki goyah menunjukkan kesedihan dari hilangnya keberuntungan.
- Dia layak dapat lima poin. - Lima poin.
- Dia layak mendapatkannya. - Baiklah.
Sepuluh poin untuk tiga paduan suara bersaudara dan Bunga Samgyeopsal.
Itu luar biasa.
- Kenapa kamu memberi sepuluh poin? - Lalu lagu yang kami nyanyikan?
- Yeong Cheol. - Bagus.
- Apa itu "Ring Ring"? - Apa yang kami nyanyikan?
Apa yang mereka lakukan?
Bukankah itu mengurangi poin?
- Itu minus. - Itu minus lima poin.
Minus 20 poin.
- Tunggu. - Buruk sekali.
Baiklah.
Mereka benar-benar mengambilnya.
- Sekarang minus. - Minus sepuluh poin.
"Tegas"
- Pertahankan. - Sekarang minus sepuluh poin.
Ini pertanyaan selanjutnya.
TCHMOBD.
"TCHMOBD"
"Kelelahan"
Ini lagu girl group.
Apa ini lagi "Front Sea"?
- Aku tahu. - Yeong Cheol.
"Touch My Body"
Benar. Mari nyanyikan.
"Itu tidak dianggap sebelum mereka menari"
"Mereka selalu mengulang tarian yang sama"
Bukan itu.
Keluar.
- Kami bisa. - Hee Chul.
- Kyung Hoon. - Kita mulai.
"Kali ini mereka mencobanya bersama"
"Ini bukan 'Twist of Love"
Apa itu?
- Sentuh. - Itu dia.
Dengan sentuhan.
"Touch by Touch' oleh Joy"
"Nostalgia"
- Minus 30 poin. - Minus lagi?
Bagus. Minus 30 poin.
Dia berusaha melucu.
- Seseorang harus melakukannya. - Tidak, harus lakukan dengan benar.
Kamu membuatku takut. Duduklah.
- Duduk. - Baik.
Sekarang.
Mereka melakukan ini.
Bagus. Lakukan dengan tarian.
Tolong musiknya.
"Tarian Salpuri Man on A Mission"
"Merentangkan sendi-sendinya"
- Salah. Lakukan, You Jung. - Kenapa?
- Ini benar. - Lakukan dengan benar.
Tidak, Jang Hoon. Itu terlalu lemah.
- Ini sama persis. - "Terlalu lemah."
Ayo, You Jung dan Kyung Sang.
Ayo lakukan.
"Goyangkanlah"
Bagus.
"Tiruan sempurna"
- Ini benar. - Benarkah?
"Kyung Sang tidak melewatkan detailnya"
- Bagus, Kyung Sang. - Itu benar.
Benar.
- Tim CPN. - Kamu
- Pak Jang. - Kami bukan di posisi pertama?
Apa ini permainan terakhir?
Ini masih belum berakhir.
Ini ujian yang diperlukan untuk anak kembar
uji konsentrasi.
Kita memang butuh konsentrasi.
Sekarang aku akan menampilkan gabungan gambar pada kalian.
Saat kalian mengetahui semua yang ada di gambar
tekan tombol lalu sebutkan semuanya.
Jika kamu salah satu saja, tim lain dapat kesempatan.
Tim terakhir akan menerima
seember air untuk mengingatkan diri mereka sendiri.
- Lakukan yang terbaik. - Seember air.
Pada akhirnya, ini pertarungan satu lawan satu antara aku dan Jang Hoon.
"Tertawa"
"Gugup"
Untuk menyemangati kalian
setiap pertanyaan bernilai 100 poin.
100 poin?
Kalian dapat kesempatan untuk mengejar.
Tolong pertanyaan pertama.
"Gambar gabungan antara lima hal"
Cepat sekali.
- You Jung giliran pertama. - Aku menekannya.
- Tidak, You Jung. - Cepat.
- Melon Korea, Lemon - Delima.
- delima, mangga - Salah.
- nanas. - Benar.
Salah.
- Itu benar. - Itu benar.
- Rasberi. - Tidak ada rasberi.
- Lihat baik-baik. - Kamu juga.
Itu delima.
Aku hampir salah. Aku tidak melihat melon Korea.
- Apa? - Kamu luar biasa, You Jung.
Kupikir itu rasberi, ternyata delima.
- Kamu tahu dari mana? - Dia tahu delima.
- Aku bahkan tidak melihatnya. - Kupikir itu rasberi.
You Jung dan Kyung Sang. Ini pertanyaan selanjutnya.
Tolong pertanyaan selanjutnya. Bagus.
- Apa itu? - You Jung.
Tolong pertanyaan selanjutnya. Bagus.
- Apa itu? - You Jung.
- Rusa, kuda, unta, monyet - Monyet.
Tupai?
Benar.
Bukankah itu luak?
- Di mana tupai? - Apa itu benar?
- Benar? - Jawabannya.
- Itu seekor tupai. - Itu tupai.
Kupikir itu luak.
Dia menjawab tupai karena warna ekornya.
Kemarilah. Apa kamu menyembunyikan sesuatu di matamu?
- You Jung. - Kamu luar biasa.
- Apa kamu memakai lensa kontak? - Penglihatannya terlalu bagus.
You Jung. Apa kamu yang membuat pertanyaan ini?
Bagaimana kamu menjawabnya?
Dia luar biasa.
Karena permainan ini tidak tertandingi
Tim Pembersih Bersemangat Saat Ini akan menjawab di giliran terakhir.
- Jika kami semua tidak bisa jawab? - Baiklah.
- Ya, jika kalian semua gagal. - Tentu.
Tolong tampilkan pertanyaan selanjutnya.
Aku tidak bisa melihat karena terlalu banyak minum alkohol palsu.
- Apa ini sulit. - Apa itu?
- Apa itu? - Apa itu?
Kamu harus hati-hati saat minum.
Kamu akan berakhir sepertiku jika minum terlalu banyak.
Bukankah ini waktunya memencet tombol?
- Kyung Hoon. - Kyung Hoon.
Kiwi, koala
- dan beruang Teddy - Baiklah.
serta pisang.
- Salah. - Kenapa?
Boleh aku pencet?
Oke.
Pertama, koala, kiwi
beruang Teddy, sandal jerami, dan kue tar telur.
- Keluar. - Kue tar telur?
- Pertama, itu kiwi. - Baik.
- Bisa lebih cepat? - Itu buah.
Lebih cepat. Kiwi.
- Lalu... - Dia terlalu lambat.
- ada pisang - Tidak.
- Kini You Jung dapat kesempatan. - You Jung.
- Kalian semua sudah dapat giliran? - Sudah.
- Giliran kita semua sudah lewat? - Sudah.
- Bagus. You Jung. - Kiwi, koala
kue tar telur, beruang Teddy
telur goreng.
- Benar. - Di mana telur goreng?
"Mereka tidak bisa menemukannya sama sekali"
Aku tahu.
Yang benar saja?
Itu beruang Teddy, bukan sepatu jerami.
Kupikir beruang Teddy
- sepatu jerami. - Aku menembak kue tar telur.
- Aku tidak pernah tahu tar telur. - Pemenangnya adalah
Tim Pembersih Bersemangat Saat Ini.
Selamat.
"Perayaan 'jimmy jib' sebagai penggemar Men on a Mission"
Kami dapat sisa dua pertanyaan paling sulit.
Kita akan bertarung untuk menentukan yang kalah.
- Baiklah. - Bagus. Dua pertanyaan.
- Nilainya 200 poin. Ini dia. - Oke.
- Apa ini? - Jumlahnya saja kita tidak tahu?
Apa itu rusa?
Mungkin bukan lima.
Ini...
"Mereka menggunakan jari"
Sang Min.
Perkusi, kelinci, wortel, sepeda, tteokbokki.
- Salah. - Apa?
- Apa itu? - Aku bilang bukan lima, Bodoh.
- Boleh kucoba? - Kyung Hoon.
Lakukan.
Kurasa ada tujuh.
- Biar kucoba. - Ada tujuh.
- Ada satu lagi. - Benar, tujuh.
Perkusi, kelinci, sepeda
tteokbokki, wortel
- kunci. - Lalu?
dan kuda nil.
- Salah.. - Itu bukan kuda nil?
- Kamu hampir benar. - Itu bukan kuda nil.
- Apa itu hidungnya? - Kurasa bukan hidung.
- Itu bukan hidung. - Aku tidak bisa melihat apa pun.
Apa itu...
- Kamu boleh coba. - Kyung Hoon.
- Itu dia. - Sang Min.
- Dia sedang buru-buru. - Kita bisa coba lagi.
- Boleh kucoba? - Silakan.
Perkusi, kelinci, kunci, sepeda
tteokbokki, wortel, ikan buntal.
- Benar. - Lihat? Itu ikan buntal.
Sudah kubilang itu ikan buntal.
- Ikan buntal. - Lihat? Itu ikan buntal.
Itu jelas ikan buntal.
- Ini? - Aku yang tebak ikan buntal.
Itu juga tampak seperti gurita.
- Aku tidak yakin. - Kamu keluar.
- Kupikir itu mulut. - Itu memang mulut.
Benar. Ikan buntal.
- Kita semua menebak kunci. - Kunci itu memang mudah.
Sekarang dua tim bertarung untuk menentukan yang kalah.
- Ini bernilai 300 poin. - Ini aneh.
Kurasa Jang Hoon akan menjawab.
Ini pertanyaan terakhir.
- Terakhir. - Apa itu?
- Aku bahkan tidak tahu itu. - Dia tidak tahu namanya.
- Apa itu yang di tengah? - Aku tahu itu.
- Apa itu? - Santai saja.
Ada tujuh.
Kim. Beri aku lensa kontak.
- Kami tahu semua yang di belakang. - Luar biasa.
- Kamu bisa melihat semua, You Jung? - Bagaimana mereka sembunyikan?
Aku bisa melihat semuanya.
- Kami selesai. - Ini luar biasa.
Aku menebak ketujuh benda itu.
- Kamu tahu semuanya? - Ya.
Kemarilah, You Jung. Kamu sudah menebak semuanya?
Berbisiklah ke telingaku.
Apa yang memiliki tiga jari itu?
You Jung benar.
You Jung tahu ketujuh benda itu.
Aku hanya melihat enam.
- Salah satunya disembunyikan. - Bagaimana caramu mengetahuinya?
- Keluar bersama. - Kalian mungkin benar.
Kamu boleh menempelkan wajahmu ke TV.
"Mereka mendekat sedekat mungkin ke layar"
- Semoga sukses. - Coba kulihat.
Salah tidak apa. Coba pencet tombolnya saja.
Mereka takut mengucapkannya lebih dahulu.
Mereka merasa tidak diuntungkan untuk menjawabnya lebih dahulu.
Sepertinya tidak seorang pun di antara mereka yang lebih tahu.
Apa ini?
"Apa ini?"
"Berteriak"
Kyung Hoon. Kamu benar.
Bagus.
Maafkan aku.
- Mereka merasa itu merugikan. - Kita kurang satu.
- Kyung Hoon. - Sekarang.
- Aku hanya butuh satu lagi. - Gajah.
- Baiklah. - Anak anjing.
Lanjutkan.
- Piza. - Benar.
- Anak anjing? - Brokoli.
Anak anjing?
- Nasi bola. - Lalu?
- Apa yang dia bicarakan? - Piza.
Salah.
- Pak Jang. Kami jawab sekali lagi. - Pak Jang. Kami tahu.
- Akan terjawab satu demi satu. - Baiklah.
Tolong dengarkan baik-baik.
- jawaban kami. - Pak Jang. Di tengah...
- Pak Jang. - Pengering rambut.
Brokoli.
- Piza. - Benar.
- Gajah. - Benar.
- Kaca mata. - Benar.
- Bungeoppang. - Benar.
- Terakhir. Apa itu? - Satu, dua, tiga.
Kungkang.
- Benar. - Apa itu bungeoppang?
Kenapa kamu bilang anak anjing?
- Kenapa kamu jawab sushi? - Bukankah itu anak anjing?
- Kenapa kamu tidak tahu kungkang? - Kupikir itu "Nemo".
- Yang benar saja. - "Nemo"?
- Kawat di kiri. - Aku hampir melewatkannya.
Aku tidak tahu itu
- lalu Ho Dong bilang, "Nemo". - Kupikir itu anak anjing.
Lalu aku sadar itu Bungeoppang.
Jadi yang kalah adalah Tim Pengecut Semesta.
"Pecundang terakhir adalah Tim Pengecut Semesta"
Cakarnya menunjukkan itu kungkang.
- Berikan pada satu orang. - Tidak.
Kami akan disiram bersama, karena kami berbakti.
- Main batu, gunting, kertas. - Tidak, akan kuhadapi sendirian.
- Tidak, biar aku saja. - Tidak.
- Kyung Hoon, aku saja. - Tidak, aku saja.
Kalau begitu karena kita punya dua tamu
- masing-masing menyiram seember. - Benar
- Lakukan dengan benar. - Tuang dari atas.
Jangan pukul dengan ember.
Airnya hangat.
Satu, dua, tiga.
- "Pembersih Bersemangat Saat ini"! - "Pembersih Bersemangat Saat ini"!
"Tamparan air"
Sekarang tarian penutupan. Satu, dua, tiga, empat.
"Aku juara"
"Cuplikan episode Wanna One akan ditampilkan"
Juara.
"Kang Ho Dong"
"Berhenti pamer"
"Menyingkir dariku"
"Wanna One kembali layaknya angin musim semi"
"Maafkan aku"
"Tapi kenapa kamu marah?"
"Bintang malam ini"
"Mereka dapat awal yang bagus"
"Ini bukan apa-apa"
"Kali terakhir Daniel ke sini"
"Tarian b-boy miliknya jadi kehebohan besar"
"Video mereka ditonton 4,3 juta kali"
"Hasilnya buruk"
"Dia memperbaikinya dengan tarian lebih hebat"
"Kamu menyukaiku, bukan?"
"Ini dunia mereka sendiri"
"Apa itu?"
"Kyung Hoon. Telingamu berdarah"
"Astaga"
"Aku"
"Tidak akan mengatakan apa pun"
"Daniel memilih Ho Dong?"
"Tertawa"
"Aku lucu, bukan"
"Jangan lakukan lebih dari satu kali sehari"
"Berdentum"
"Selama apa aku harus menahannya?"
"Kita harus pergi ke klub tari"
"Apa kamu bisa menari?"
"Ini tarian"
"Seperti ini"
"Pertarungan tari yang kacau dimulai"
"Kami mengambil alih"
"Tidak secepat itu"
"Ini tarian kuda"
"Tim mana yang akan mengambil alih klub tari?"
"Men on Mission"
"Bawa pulang 11 ekor kelinci"
"I Love you' oleh EXID"
"Artist' oleh Soya"